Khaly Chàm
Which poet
Richard Brautigan
Lũ âm thanh đang trì hoãn
những cái đầu mãi nghĩ về sự trung thành
nhát búa ân huệ luôn kết thúc bằng tiếng vang khô khốc
sau đó là những con mắt mở trừng nhìn sửng giấc mơ
màu máu trên vải phất phơ lửng lơ trên đầu
người nông dân đứng giữa ruộng đồng ngửa cổ chờ cảm giác lạnh
từ lưỡi hái tan vào da thịt
tại sao có nhiều tên vô lại thường hay chảnh chó
hãy đọc từ điển tây mỹ rồi sẽ biết nghĩa bóng
thánh kinh đã chỉ rõ là điều quyền lực để chăn dắt bầy đàn
những con cừu trong bối cảnh phồn thực thích xưng tội
sau khi ăn no cỏ vùi đầu vào nhau ngủ mê như chết rồi
đẳng cấp cao nhất tôn giáo là thứ danh từ quái quỷ gì đó
uống rượu nho lâu năm chờ đêm đến ngủ với gái đẹp
những thằng nhà thơ (có ta) chai lì vất vưởng
nhưng chiếc lưỡi mềm nhũn khoái liếm sạch bọt xà phòng hư ảo
không thể chui vào nơi chốn nào để nhen nhóm đốm lửa ma trơi
cơn điên nhập xác muốn tuột quần tung hô cái lỗ huyệt dĩ đại
những con chó điềm nhiên trong phòng điều hòa ghếch mõm ngắm trăng khổ hạnh
nhìn thấy cái bóng đeo bám chặt vào chiếc phao
chắc đang nhột hay sao mà bơi vòng trong cốc rượu
hôm nay. bão đang di chuyển đổ bộ vào đất liền
ta ói từng ngụm máu chảy tràn trên cánh môi hôn màu đất
tp tây ninh. 15h32’ 7/2017
Ngôn ngữ nào là bản gốc
tôi nhìn thấy nguyên vẹn xác chết
nằm ngửa mặt dưới ánh mặt trời
tin chắc là thời gian đã thừa nhận vẻ đẹp mọc cánh
làm lóa mắt của những cái đầu cúi xuống thánh thiện
có thể cuộc giải phẩu tử thi sẽ được tường thuật lại trên báo đài
chẳng ai chạy thoát khỏi mùi xác chết
từng ngày. những loài khỉ mặt người đi trong mùa địa ngục
nỗi dịu dàng hiến tế theo nhịp đập của cây búa
làm sao nghe được tiếng chuông từ giấy trắng ngân vang
quá nhiếu cái bóng ngồi thu lu như lũ đá sần sùi
trước khi vẩy tay để về trời
lão márquez trao lại cho tôi cái đuôi
ngôn ngữ nào là bản gốc
không biết. tôi còn thở hay đã qua đời từ lâu rồi?!
16h 35’ tp tây ninh 7/2017
Khaly Chàm
Nguồn: Tác giả gửi
Sáng Tạo 