TỰ DO CHO
TẤT CẢ TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM!
Thơ Haiku – Bắc Phong dịch [PDF]
Truyện dài song ngữ Việt Anh
Ngô Thế Vinh
Biên Khảo
Công Huyền Tôn Nữ Nha Trang
Du Ký, Tùy Bút, Tạp Bút
Phạm Xuân Đài
Tiểu luận chính trị
Nguyễn Mạnh Hùng
Tập truyện song ngữ Việt Anh
Ngô Thế Vinh
Tuyển văn dịch – Trịnh Y Thư
==========================
Các tác phẩm khác »
==========================
==========================
HOÀNG SA & TRƯỜNG SA
LÀ CỦA VIỆT NAM!
Nguyễn Lương Vỵ
Tặng nhạc sỹ Phan Bá Chức
1.
Ta Có Em Chiều Thu. Câu hát.
Phím lướt. Âm tràn. Nhạc vút lên.
Không say. Mà ngấm. Hương em. Khát.
Chẳng nhớ. Mà thương. Vạt nắng. Mềm.
Chẳng thể. Ta Có Em Chiều Thu.
Bên đời kia. Hiu hắt. Sông mù.
Gió lên. Ngút dấu. Rừng lau. Nhớ.
Trăng khuất. Im màu. Tháp cổ. Nâu.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Sầu. Lặng câm. Tin bạn về xa.
Sợi tơ. Giăng. Băng tuyết. Đang là.
Trôi. Vô tận. Chờ nhau. Bỉ ngạn.
Chảy. Vô cùng. Hẹn ngộ. Sát na.
Sớm hanh. Nắng nhẹ. Que diêm. Tắt.
Đất tạnh. Trời im. Tiếng phách. Chìm.
Chạnh nhớ. Nhắc thầm. Thơ Kinh Bắc.
Đành thôi.Vẫy nhẹ. Gió trời Nam.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
1.
Khuya. Chia tay. Tạm biệt Sài Gòn.
Một điếu. Chào. Phố. Chợ. Hoàng hôn.
Một điếu. Nhớ. Hồn đường. Vía quán.
Một điếu. Quên. Dấu lặng. Tiếng ồn.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Saigon
Lê Thừa
1.
Về Sài Gòn. Ngồi lại hiên xưa.
Nắng đầu xuân. Trong. Vắt. Âm đưa.
Quỷ khốc. Thần sầu. Chưa kịp hỏi.
Mắt lá. Chớp. Xanh. Gọi. Mút mùa.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
1.
Chạm vào tim. Chiều cuối năm. Trôi.
Máu đàn. Tươi. Biệt khúc. Rạng ngời.
Đau. Rạng rỡ. Hồn oan. Khuất. Lấp.
Vẫn chờ nhau. Cỏ hát. Gọi. Mời.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Tặng Lê Giang Trần
Nhà thơ Lê Giang Trần
1.
Rồi sẽ về thôi. Em. Trên kia.
Vệt mây. Sợi khói. Lửng. Chia. Lìa.
Chia tay. Lìa mắt. Tim khô. Réo.
Tội nghiệp thềm rêu. Trăng. Ngút. Khuya.
2.
Tội nghiệp thềm rêu. Trăng. Ngút. Đàn.
Ngút. Huyết. Xanh. Tiếng hú. Thời gian.
Kiếp người. Đọt chuối non. Ướt ngực.
Tình thư. Chim hót. Đỏ. Âm tràn.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Rừng câm
Sơn dầu trên bố 40 x 40 in
dinhcuong
Rừng Câm đã đón ông về
Đông tro mây xám đất tê trời mù
Bức tranh chớp mắt thiên thu
Sắc màu ngất tiếng chim gù thinh không
Hắt hơi mộng ảo còn nồng
Còn rơi rớt rụng còn trông ngóng và…
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Một ngày xe chạy vi vu
Đưa em vi vút sương mù lập đông
Lạnh bên ngoài, ấm bên trong
Calif. gió nhẹ, thơm nồng tình ca
Trái tim quên mất tuổi già
Nghe em cười nói như là… lá reo
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
1.
Tuyết trầm đàn, bay và rơi
Đầu đông trở giấc, cuối đời chiêm bao
Ngũ âm: Tuyết trắng nghẹn ngào
Lục huyền: Nhịp máu xanh xao hồn đàn
Ru nhau niềm nỗi thời gian
Nhìn nhau ly biệt ly tan gập ghềnh.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Sau “Một Thời Điêu Linh” (Tập truyện, NXB Triết Văn, 2013), nhà văn Lê Lạc Giao tiếp tục ấn hành tác phẩm mới, tập truyện “Nửa Vầng Trăng Ký Ức” (NXB Sống, 12.2015). “Nửa Vầng Trăng Ký Ức”, với 14 truyện ngắn, bút pháp tinh tế, đa dạng hơn, sâu sắc hơn. Đây vẫn là những trang văn hoài niệm, khắc sâu trong ký ức của nhà văn về nơi chốn quê nhà trong buổi giao thời và những biến động tiếp sau. Có thể nói, “Nửa Vầng Trăng Ký Ức” là khoảng không-thời-gian mở rộng ký ức hồi nhớ của “Một Thời Điêu Linh” trước đây chưa nói hết, chưa kể hết, chưa thỏa lòng. Bởi vì, buổi giao thời và những biến động tiếp sau trên quê hương đã có những đổi thay quá lớn. Những đổi thay làm chấn động nhân tâm và càng lúc càng làm đảo lộn mọi giá trị nhân văn, tư tưởng, đạo đức trong cuộc sống xã hội. Ký ức không hẵn chỉ để hoài niệm quá khứ trong hiện tại, mà có khi, để kiểm nghiệm lại một cuộc đổi đời, một cơn đau của lịch sử dân tộc đã kinh qua, trong đó có tác giả, vừa là nạn nhân, vừa là chứng nhân. Vì vậy, ký ức cũng là cách bày tỏ tâm sự, tự hỏi và tự trả lời của nhà văn?!
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Nhà văn Trang Thế Hy (1924-2015)
Người hiền Nam Bộ về xanh
Nửa khuya vườn quạnh, long lanh bóng dừa
Trang văn khép lại cuối mùa
Hàm Luông gió nhẹ, Bến Tre nghẹn lời
Âm thầm Đi Chỗ Khác Chơi!
Đắng Và Ngọt với những lời nhói tim
Mắt chong giữa bãi đời chìm
Đời ma náo nhiệt biết tìm đâu ra?!
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Chào tuổi mới Thu Lâm
Chào chớm đông Đà Nẵng
Bên đây se lạnh nắng
Chỗ ngồi vắng một người
Bên kia sáng nụ cười
Phố cũng vừa thức giấc
Nhẫm câu thơ thứ nhất
Quên mất vì nhớ ai
Nhẫm câu thơ thứ hai
Quên luôn vì nhớ quá!
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Chân dung Phùng Nguyễn
(1950-2015)
Trương Vũ
Tôi cũng như hầu hết các thân hữu của Phùng Nguyễn (Phùng), nhận tin bạn đột ngột ra đi với một cảm giác rất choáng và hụt hẫng! Khi tình cờ nghe tin rất xấu nầy từ một người bạn ở quán cà phê Gypsy, tôi text phone cho Trịnh Y Thư và gọi phone cho Lê Đình Nhất Lang để xác minh lại. Quả đúng như vậy! Cơn bệnh tim quái ác đã quật ngã Phùng tại bệnh viện Adventist Hospital, Takoma Park, tiểu bang Maryland, sáng ngày thứ Ba, 17.11.2015. Nhớ cách đây gần 2 tuần, Phùng phone cho tôi, báo tin đã nhận được sách tặng và còn rủ rê tôi sang năm, sắp xếp bay về Đà Nẵng một chuyến thăm anh em bằng hữu. Cuộc hẹn đã vĩnh viễn bay theo Tháp Ký Ức của bạn rồi. Phùng ơi! Đang trong cơn sốt cảm cúm dật dờ, mệt mỏi, cộng với một cảm giác rất choáng và hụt hẫng, tôi chỉ biết ngồi thừ người ra khi trở về căn phòng nhỏ ở khu mobile home.
Thương và nhớ Phùng rất nhiều!!!
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
1. BÍCH KHÊ
Gờn gợn bóng huyền hồ
Kiếp tài hoa bạc mệnh
Tinh Huyết đọng mùa Thơ
Biết bao giờ Em đến?!…
5.1973
2. CẢM ỨNG BÍCH KHÊ
Em bí mật chôn ta
Trong tinh hoa của sắc
Trong hiu hắt của màu
Trong tiếng vang thời khắc
Gọi là lộc khổ đau
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Cuối thu
Gió lay lắt mười phương
Vườn xưa đau dấu nguyệt
Những linh hồn trúc biếc
Đã bay về kêu sương.
Xa xôi
Thơ khắc trên ngực đá
Nghe máu bầm trên cao
Xa xôi hay máu đã
Đất với trời thâm giao.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Đầu thu năm nay, nhân một buổi hẹn cà phê, nhà văn Trần Yên Hòa đã ký tặng tôi cuốn sách của anh ấn hành cách nay trên 10 năm, truyện dài “Mẫu Hệ” (NXB Thế Kỷ, California, 2004) với câu nói rất chân tình: “Sách in đã lâu, chỉ còn ít cuốn, gửi tặng Vỵ đọc cho vui.” Vốn là người đồng hương, quen biết nhau đã lâu, nay lại gặp nhau ở xứ người, càng quí trọng hơn vì ngoài cái tình văn chương, còn là tình anh em, thông cảm và chia xẻ cho nhau về những bi kịch của cuộc đời. Với tôi, Trần Yên Hòa thuộc thế hệ đàn anh, làm thơ viết văn từ cuối thập niên 60′ thế kỷ 20, và cho đến nay, trải qua nhiều thăng trầm bể dâu, anh vẫn giữ được tình yêu bền lâu với văn chương bằng bút lực và sức sáng tạo mạnh mẽ.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Tưởng nhớ cha, 50 năm khuất bóng.
1.
Năm mươi năm: Thoáng một giây
Mồ ma oan nghiệt, bóng mây oan cừu
Gập ghềnh máu lá rừng thu
Máu bầm mệnh số, mịt mù đời con.
2.
Năm mươi năm: Nắng ngập hồn
Sông Hàn gió nhẹ, tươi dòn giọng cha
Tràng Giang hiu hắt bay qua
Chiều ơi hãy xuống thăm ta… nghẹn lời.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
1.
Sớm nay hồn muốn bay về
Một âm khẽ rụng, không đề vút lên
Câu thơ hay nhất vừa quên
Còn câu thơ dở rất nên để dành.
2.
Thu xa là lá vô thanh
Mà sao vàng óng long lanh vĩ cầm
Vuông chiều thềm nắng từ tâm
Vàng thêm mấy lá Quán Âm se lòng.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
1.
Ca xang mộng huyễn xanh ngất lời
Sát vai người mà sao chia phôi?!
Mà sao im tím khi lá nở
Em hát ngất âm trầm tím môi…
2.
Vừa khi em trầm tím môi. Là
Nhạc trầm âm thấm buốt xương da
Không một ai thấy ta vừa chết
Rừng sương câm thương tưởng em. Và…
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Tặng Nguyên Giác Phan Tấn Hải
1.
Kính ngưỡng mây và kính ngưỡng sương
Và nắng bay rồi tan theo hương
Bóng Mẹ thơm lừng kinh diệu nghĩa
Quán Âm rúng động cõi vô thường
Mở mắt nhìn mười phương khổ nạn
Lắng tâm nghe vạn nẻo kêu thương
Xương máu mịt mùng lời oan nghiệt
Biết đến bao giờ hết nhiễu nhương.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
37.
Khởi kỳ thủy là Âm?!
Âm huyết lá
Huyết thi ươm nắng lạ
Đá khóc sắc chiều tà viễn xứ
Bướm rung chuông
Rung hết vết thương sâu…
Ngồi một mình liếm chút âm và nhớ
Câu thơ hài nhi tung tăng trên đồi hoang
Những dấu chân giao hưởng trong veo
Những cánh gió vô sắc
Những thây ma trôi trong mây
Tiếng chim ríu rít gõ vách mộ
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Sau hai tập thơ đã ấn hành (Sinh Nhật Của Một Người Không Còn Trẻ, NXB Văn Mới, Califorina, 2009 – Những Giấc Mơ Tôi, NXB Văn Mới, California, 2013), cuối tháng 7.2015 vừa qua, nhà thơ Lữ Quỳnh đã ấn hành tiếp tập thơ thứ 3, Mây Trong Những Giấc Mơ, với một tâm thức nhẹ nhàng, thanh thoát như Mây và một cảm xúc sâu lắng, nhưng rất an nhiên tự tại:
giao thừa thức giấc
nhìn vầng trăng khuya
lời ba la mật
thoảng giữa trời hương
âm âm tiếng hạc
bài kệ đầu năm
mở lòng. bát ngát
một trời sao đêm
mười trang đại nguyện
vọng từ đáy tim
con. nam mô Phật
(Bài Đầu Năm)
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Thi sĩ Nguyễn Bắc Sơn (1944-2015)
Bạn đã về với diệu âm bay
Phan Thiết nắng rưng rưng sáng nay
Chớm thu chưa lạnh trời phương ấy
Mà buốt lòng ta ở chốn nầy
Mà nhớ lắm câu thơ bạt mạng
Một thời sặc máu của quê hương
Hồ trường say ngất trời ưu hận
Ngâm tràn cho đỡ bớt bi thương
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Thi sĩ Hồ Dzếnh (1916-1991)
1.
Phút linh cầu mãi vẫn không về (*)
Giấy trắng tinh khôi âm pha lê
Thao thiết lời quê trên nẻo vắng
U hoài lá trúc trước sân nghe
Dịu mát lòng đêm thêm cảm động
Nhặt khoan tiếng dế vọng sầu tê
Đợi Thơ chờ sáng nghe xa thẳm
Đôi mắt trông lên bỗng ướt nhòe.
(more…)
Chanie Gorkin
Nguyễn Lương Vỵ dịch và giới thiệu
Trên trang mạng The Straits Times ngày 27.07.2015 có giới thiệu bài thơ “Worst Day Ever?” của Chanie Gorkin đã đăng tải trên trang thơ poetrynation.com.
Nội dung bài thơ nói về “Hạnh Phúc” theo quan niệm của tác giả với hình thức biểu hiện khá độc đáo: Khi đọc từ trên xuống, bài thơ mang nội dung khá tiêu cực, buồn nản. Nhưng khi đọc ngược từ dưới lên theo yêu cầu của tác giả, “Now read from bottom to top” thì bài thơ mang nội dung rất tích cực, nhân văn.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Gặp ông Nội trong giấc chiêm bao
1.
Cháu nhớ ông như nhớ chiều tà
Như đời nay nhớ lắm đời xa
Trước sân vườn lạnh thềm rêu nhạt
Ngoài ngõ trời loang bóng nắng nhòa
Than thở bất nhơn chi rứa đó (*)
Ngậm ngùi oan nghiệt biết đâu mà
Mồ con chưa ráo già chưa nghỉ
Ông bước run theo chiều xót xa.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Cảm ứng từ bài thơ “Tan Sương Đầu Ngõ” của nhà thơ Hà Thúc Sinh
1.
Tan sương đầu ngõ có đâu ngờ
Gặp lại ta là mây xanh lơ
Hôm nay tạnh ráo màu siêu thực
Buổi ấy òa bay sắc viễn mơ
Cảm tạ tình sau thương ý trước
Tri ân tâm đạo thấu huyền cơ
Biển dâu dẫu biết lòng chưa thỏa
Vẫn ngước trông lên lạy mịt mờ.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Tặng thi sĩ Du Tử Lê
Sóng về đâu chẳng biết
Vỗ mãi một âm quên (*)
Vách chiều thầm gọi tên
Thềm rêu im hắt bóng
Ngực trầm sâu tiếng vọng
Sông ngất tạnh mùa xa
Niềm trời ướt một tà
Áo lay mềm lưng phố
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Tuổi già thương nhớ Mẹ
Chẫm rãi gõ từng câu
Chữ chớp mắt nhìn nhau
Ý cúi đầu nghe ngóng
Nửa khuya âm lửng bóng
Một trời gió lay hình
Bè mây như trang kinh
Nỗi niềm chong mắt thức
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Hắt hơi về cõi tịnh
Tôn Thất Định xuôi tay
Nhìn bạn ngủ thật say
Thương trời chiều chưa tắt
Vợ hiền ghìm tiếng nấc
Con trẻ nghẹn câu kinh
Tiếng chuông đưa giác linh
Khói nhang bay tiễn biệt
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Cái đã đến chưa đi
Cái đã về chưa khuất
Khuya chớp mắt cổ thi
Giọt lệ cất tiếng hát
Chưa đi nhưng đã biệt
Chưa khuất nhưng đã ly
Nhớ nhau xanh búng huyết
Nhớ nhau đỏ kinh kỳ
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Nhân đọc tập thơ “Đất Còn Thơm Mãi Mùi Hương” của Phạm Cao Hoàng
Người đứng bên kia núi
dinhcuong
Gió trời thơm hương đất
Bay đi cùng tháng năm
Trang thơ gieo cung cầm
Nhịp đời ghìm nỗi nhớ
Lóng nghe trong hơi thở
Lặng nhìn trong chiêm bao
Vạt nắng chiều hanh hao
Bóng cha gầy như bụi
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Violinist Blue
Marc Chagall
Chào ngày sanh Nguyệt Quế
Gửi tặng con bài thơ
Tinh khôi như ban sơ
Thâm tình như trời đất
Bông trắng lừng hương nhạc
Đêm thơm ngát màu trăng
Đời cha vẫn thường hằng
Một niềm thương vạn thuở
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Bùi Giáng
dinhcuong
Xin chào nhau giữa con đường
Mùa xuân phía trước miên trường phía sau (*)
Rằng từ cổ lục tìm nhau
Mang theo ý tuyết phượng cầu hoàng hoa
Gió im nắng tịnh quê nhà
Chim quyên xuống đất vỡ òa tịch dương
Nhớ ai máu trổ bông hường
Sầu ai thinh lặng một phương phiêu bồng
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Tặng Bs Đỗ Hồng Ngọc nhân đọc “Gươm Báu Trao Tay”
A! Gươm báu Kim Cang
Bát Nhã Ba La Mật
Tâm kinh hiện tánh Phật
Thấu Ngũ Uẩn Giai Không
Sương trong vắt mênh mông
Tuyết đỏ ngời diệu nghĩa
Hạt bụi trùm thiên địa
Giây phút hóa thiên thu
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Nhiều khi thầm hỏi trời sao
Có không một cõi chiêm bao đi về?
Trời rằng: Sự ấy đề huề
Hai bên nhật nguyệt bốn bề hồng hoang
Sao reo: Vũ trụ rỡ ràng
Tiếng thời gian với không gian tỏ ngời
Hắt hơi ai mới qua đời
Cầu mong chim hót đôi lời cho… vui
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Thiên thần cất giọng vút cao:
O mio babbino caro
Lời ca như đợt sóng xô
Thiên nga vỗ cánh huyền hồ dang tay
Tình yêu ngất tím ngàn ngày
Ngàn đêm ngất tạnh trưng bày vết thương
Lời ca tận hiến máu xương
Hòa âm môi đỏ tinh sương vọng về
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Sau tập truyện ngắn “La Daffodil Thắt Bím” do NXB Thư Ấn Quán ấn hành, 2014 – Đến nay, tập truyện ngắn thứ Hai, “Lộc Trời” của nhà văn Nguyễn Âu Hồng đã được NXB SỐNG ấn hành (với Cty Amazon) và ra mắt độc giả vào trung tuần tháng 5.2015.
“Lộc Trời”, tác phẩm thứ 2 của nhà văn được ấn hành ở Hoa Kỳ, sau gần mười năm rời xa đất mẹ Việt Nam của tác giả, khi tuổi đời đã giáp ngưỡng thất thập, khiến cho thân hữu xa gần đều bày tỏ niềm hân hoan và lời chúc mừng với tác giả. Chúc mừng cho sự thủy chung bền bỉ với văn chương của Nguyễn Âu Hồng. Chúc mừng cho sức sáng tạo vẫn còn rất sung mãn của Nguyễn Âu Hồng.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Chào nhé ngày sanh ta
Sáu mươi ba năm lẻ
Cơn mưa nhẹ bay qua
Ly cà phê nhấm khẽ
Gió tháng Năm chuyển mùa
Trưa ngày Chín lay lá
Đốt thuốc mừng tuổi già
Rằng thì là vui vậy!
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Tang thương miền đất Phật
Động đất chôn vạn người
Đền đài vỡ máu tươi
Tượng đá trầm nắng xế
Chuông đưa xanh dấu lệ
Chim vút trắng âm đời
Nam mô vọng trùng khơi
Vuông chiều khô tiếng nấc
(more…)
Sáng Tạo 