Archive for the ‘Locphuc.’ Category

Yên Nhiên | Locphuc.

Tìm một ánh sao

Đắm đuối làm sao ánh mắt nhìn
Từ trong thăm thẳm chốn u minh
Vầng trăng chiếu rạng ngời tinh tú
Bắc đẩu lung linh khẽ cựa mình
Dõi bóng ngân hà xa diệu vợi
Soi hồn tìm lại vết hương trinh
Đêm khuya sáp nến âm thầm nhỏ
Hạt bụi trần ai vẫn nặng tình
(more…)

Thưa vắng

Posted: 02/01/2020 in Locphuc., Thơ

Locphuc.

Cái cò lặn lội bờ sông
Gánh gạo đưa chồng tiếng khóc nỉ non
Nàng về nuôi cái cùng con
Để anh đi trẩy nước non Cao Bằng

(Ca dao)

Ôi! Cái cò năm xưa thân gầy hối hả
Gánh gạo đưa chồng lính thú nghiệt ngã
Ra tận bờ sông con thuyền bỏ neo
Ôm nhau dặn dò hạt châu lã chã!

Thôi nàng về đi nuôi mẹ dùm anh
Nuôi cả năm con đứa lớn đứa nhỏ
Anh đi dăm năm nếu được công thành
Lại về với em khóc làm chi nữa
(more…)

Locphuc. | Yên Nhiên

Thu lữ

Thu đến mang theo những lá vàng
Hàng cây trơ trụi đứng cư tang
Phòng the thục nữ ngồi đan áo
Ải bắc chinh yên ngựa sẵn sàng
Nhạc gió heo may còn não nuột
Hoa mầu hồng cốm ngóng đông sang
Dừng chân lữ khách say hồn nước
Ngước vọng chân trời một tiếng vang
(more…)

Locphuc. | Yên Nhiên

Tìm em nơi đâu?

Tìm em nơi đâu dưới bóng mặt trời
Gót chân giang hồ chẳng để rong chơi
Tìm em biển bắc, trời đầy giông tố
Tìm về phương nam, nắng rũ ven đồi

Tìm em hướng tây, núi non sạt lở
Tìm qua phương đông, sóng dữ biển khơi
Em vẫn mịt mùng bóng chim tăm cá
Em ở phương nào, người tình của tôi?
(more…)

Yên Nhiên | Locphuc.

Tìm trăng

Ngấp nghé cửu tuần vẫn thích vui
Lang thang mạng ảo ngắm hoa tươi
Đường đi chưa hết chân chưa mỏi
Trời biển mênh mông vẫy đón mời
Tuyết trắng vạn niên lưu bóng nguyệt
Tùng thanh cốt cách mãi xanh ngời
Thong dong thơ thẩn cùng bạn tác
Nhấp chén quỳnh tương hẹn với người
(more…)

Yên Nhiên | Locphuc.

Vẫy tay chào

Rồi sẽ một mai tạ đất trời
Hành trang trút lại dọc đường thôi
Ga đời chen chúc người lên xuống
Bến đỗ lao xao tiếng gọi mời
Tay nải nhẹ tênh về trạm cuối
Bồi hồi nuối tiếc cuộc rong chơi
Tiếng còi tầu réo trong đêm vắng
Rồi sẽ vẫy tay giã biệt đời
(more…)

Tình mây bay | Thăng hoa

Posted: 07/05/2019 in Locphuc., Thơ

Locphuc.

Tình mây bay

Những cô tiên đậu trên bờ mắt
Bà ru cháu lắng thời gian bay
Tiếng chuông rè như vừa ngái ngủ
Tuổi lên năm bé còn thơ ngây

Bao đêm hè bé đi bắt đóm
Nhìn trời cao lấp lánh sao sa
Có vì sao sà xuống bờ dậu
Bé nghĩ tiên sắp đến chơi nhà
(more…)

Vỡ tổ

Posted: 02/05/2019 in Locphuc., Thơ

Locphuc.

Khi người dân bỏ nước ra đi
Núi sông ngơ ngác chuyện duyên thì
Bầy chuồn chuồn sắt bay lên xuống
Những con tầu ngập khách chuyển di…

Thôi nhé người đi miền viễn xứ
Chia tay tấc dạ nặng như chì
Bao giờ trở lại quê hương cũ
Nào biết bao giờ? Tiếng nấc ghi!
(more…)

Giã từ

Posted: 25/03/2019 in Locphuc., Thơ

Locphuc.

Những hình những bóng cứ rời xa
Trườn lên nỗng cát tợ sóng nhòa
Rồi vội lao về bên kia biển
Với một đại dương ở tít xa.

Bao giấc mơ say đẹp hoàng hôn
Rời bỏ tôi đi để trắng hồn
Ở phía chân trời cong cong ấy
Liệu có riềm mi với môi hôn?
(more…)

Locphuc.
Yên Nhiên chuyển ngữ từ nguyên tác Ghost townButterflies, a fond delusion of happiness

Thị trấn ma

Phố kín bưng
không bóng người
vắng bặt xe cộ
Im hơi
như hồn đã lìa xác
Phố chết

Phố hoang liêu
lặng lờ như nghĩa trang
Quạ kêu oang oác
phá vỡ tĩnh lặng
Trên từng không
trăng vẫn lạnh lùng
(more…)

Locphuc.


Thiếu nữ Đà Lạt rừng đổi màu
dinhcuong

Tiễn đưa

Tiễn em hiền dáng nhỏ
Hồn anh bỗng nghẹn ngào
Đà-Lạt mù sương phủ
Chiều bồng bềnh nương cao

Em đi về dưới ấy
Chốn đô hội phù hoa
Ta gạn tình trên núi
Đường về mùa mận sau
(more…)

Locphuc.
Yên Nhiên chuyển ngữ từ nguyên tác Small things

Những điều nhỏ nhặt

Này hòn sỏi nhỏ giữa đường đi
Lăn lóc đơn côi có nghĩa gì
Phải chăng giã từ viên đá tảng
Trải mình lót lối khách chuyển di

Áng mây lơ lửng giữa bầu trời
Hóa thân từ sóng nước trùng khơi
Phải chăng hồn biển thèm phiêu lãng
Dấn thân vào lục địa xa xôi
(more…)

Hòn sỏi lên non

Posted: 26/02/2019 in Locphuc., Thơ

Locphuc.

Em đến như mây rất tình cờ
Lều tranh tôi gọi là lầu thơ
Sà xuống một lần em cười hỏi
Anh làm gì đó hay ngồi mơ?

Tôi đang đi tìm những con chữ
Chúng vừa lãng đãng ở bên trời
Tôi bay theo chúng, không, từng đứa
Mời chúng cùng về mái tranh chơi…
(more…)

Anh mơ gặp em

Posted: 18/02/2019 in Locphuc., Thơ, Yên Nhiên

Locphuc.
Yên Nhiên chuyển ngữ từ nguyên tác I love to see you


Lovers in Moonlight
Marc Chagall

Anh mơ gặp em

Hằng đêm anh nhớ em
Anh ghi khắc hình ảnh của em
Trong từng câu từng chữ
Từ trong mỗi câu thơ
Em hiện đến
Ngây thơ và thuần khiết
Như thiên thần

Hằng đêm anh nhớ em
Anh ngước nhìn bầu trời đêm
Dõi tìm một ngôi sao sáng
Và từ ánh sáng xa xăm này
Em hiện đến
Duyên dáng và e lệ
Như cô dâu trẻ
(more…)