Archive for the ‘Thơ’ Category

Đã cũ

Posted: 08/05/2015 in Huỳnh Minh Lệ, Thơ

Huỳnh Minh Lệ

la_phong_san_nha

chiều đã cũ, mắt ai sau ô cửa
không còn nghe còn thấy những thân quen
anh ngồi lại những buổi chiều héo úa
một lá phong cháy đỏ rụng âm thầm
(more…)

Chu Thụy Nguyên

xom_ngheo2

Bên trái là chiếc ghế ba chân

tôi vẫn không thể không
đi qua các con hẻm bóng tối
lụa rười rượi
cùng các khuôn mặt cười tự kỷ

tôi biết mình chẳng còn bất cứ thứ gì
ngoài mảnh đời còn lại để cố thử chia chác
con phố đầy những tấm lưng trần
nhễ nhại
mỗi trưa lao xao phiên chợ người
(more…)

Đinh Cường

buu_y-jean_noel-poiriel-2015
Bửu Ý và Đại Sứ Pháp Jean Noel Poiriel tại Việt Nam

Người mặc bộ complet trắng
kiếng gọng đen tóc bồng bềnh
đứng trên sân khấu cạnh ông
Đại Sứ Pháp, cùng bó hoa tươi

cùng Cành Cọ Hàn Lâm. huy
chương cao quý về Văn Hoá
Giáo Dục của nước Pháp. do
Bộ Trưởng Giáo Dục ký tặng
(more…)

Lý Thừa Nghiệp

the_mad_poet-hokusai
The Mad Poet
Hokusai

Khi tia chớp nháng lên

Khi tia chớp nháng lên
hằng sa thơ tuôn tràn lùi lủi vô thanh
từng trang từng trang phượng rồng cuốn bay thánh thót
tận hiến tiếng nức từng gân máu li ti
ào qua gềnh thác cheo leo
treo giữa ngút ngàn gió táp
vô biên tế bào mở toang từng hành tinh rong trôi vô định
nghệ sĩ hề! mênh mang
thi sĩ hề! vô tận ý
tâm huyết thênh thênh sương tỏa 4 mùa
vẫy mực mưa lưa thưa mưa rào rạt thơ rơi
vuốt mặt dựa núi ngắm con trăng vàng muôn thủa.
(more…)

Lâm Hảo Dũng

rice_field-siem_reap-lam_hao_dung
Ảnh Siem Reap – Cambodia – Oct 2014

có chút gì xao xuyến
co thắt trái tim ta
có chút gì tê liệt
trong đầu kẻ không nhà
mấy mươi năm rồi đó
thương nhớ bóng mây xa
hương đồng thơm lúa mới
đuổi thời gian trôi qua
(more…)

Vương Ngọc Minh

cua-vuong_ngoc_minh

Câu chuyện về cua!

trong mấy tháng đầu- sau khi có hẳn một mảng tường (facebook)
hầu như hằng ngày
tôi đều “chat” với nó

thoạt vào bao giờ nó cũng hỏi tôi có hạnh phúc không?
quả tình- tôi
khi đấy đã quên tiệt
rằng trên đời này còn có cái được gọi “hạnh phúc!”
(more…)

Gọi | Nhịp trống

Posted: 06/05/2015 in Sử Mặc, Thơ

Sử Mặc

thieu_nu_ngoi_chong_cam-dinh_cuong
Thiếu nữ ngồi chống cằm
dinhcuong

Gọi

đêm qua quang gánh dập dình
gọi anh bằng bác
gọi tình là mi
gọi đời sảnh sẹ chi li
gọi mưa gọi nắng
là gì hỡi em
(more…)

Đinh Cường

tu_ve_chan_dung_minh_xem_sao-dinh_cuong
Tự vẽ chân dung mình xem sao
dinhcuong

Tấm toan sầu tịch mịch
Nghe sấm rền đâu nơi?

( Nguyễn Lương Vỵ )

Tiếng hú ngoài rừng kia
rủ rê ta chạy đuổi
mất hút rồi ngọn lửa
ôm tịch mịch ngồi không
(more…)

Hà Thúc Sinh | Trần Văn Sơn

ky_thoai

Nhớ thương Kỳ Thoại

14-7-1982 / 31-10-2014

Sớm nắng chiều mưa một cuộc đời
Nói cười mới đó đã xa rồi
Dễ quên con trẻ không mong mãi
Bền tưởng mẹ cha chẳng sống đời
Núi núi non non thần có tụ
Sông sông biển biển nước xuôi trôi (1)
Con ơi con hỡi băm hai tuổi
Sớm nắng chiều mưa một cuộc đời
__

(1) Cốt rắc trên núi và biển San Francisco
Hà Thúc Sinh
(more…)

Trần Vấn Lệ

hat_mua_xuan

Ví dầu xẻ được làm đôi

Hồi tối mưa. Mưa ôi buồn quá đỗi. Đêm Rằm mà không thấy bóng trăng sao! Nói với trăng như nói với ai nào, ai nghe được đố ruột gan không thắt?

Hồi tối mưa, giống như mưa nước mắt của ai trên lầu làm rớt xuống mặt sân. Người ở rất xa sao nước mắt lại gần? Không có lẽ của mình trong câu thơ chưa viết?

Sao người không cầm dao giết ta đi cho chết? Mưa giết ta thôi bằng điệp khúc Kinh cầu! Bỗng nhớ câu thơ của ông Nguyễn Du, ta ôm cái ưu sầu, không nhả…
(more…)

Hoàng Xuân Sơn

the_poet
The Poet
Marc Chagall

thức dậy tôi
khỏi giấc thuỳ

người thi sĩ ấy cuối cùng cũng trục vớt lên
những phiến đá
ngàm sâu đại hải
mặt đá láng ngời hoa văn
câu chữ lâu ngày
làm bạn với san hô
cùng mồ thuỷ táng
(more…)

Vũ Thế Dũng

song_vam_co

Thơ: Nguyễn An Bình; Nhạc & hòa âm: Vũ Thế Dũng; Tiếng hát: Lê Thanh Nhàn

Bản ký âm PDF

Nguồn: Nguyễn An Bình gửi nhạc và âm bản mp3

Tóc thề năm cũ

Posted: 04/05/2015 in Hoàng Anh 79, Thơ

Hoàng Anh 79

thieu_nu_toc_the

Còn bao năm nữa mình thương nhớ
Em có quay về nắng tháng tư
Thời gian theo gió phai màu áo
Biết có còn không dáng tiểu thư

Em có quay về theo cánh chim
Còn gì đâu nữa để ta tìm
Một đời rong ruổi cùng vinh nhục
Rồi chết một lần trong lặng im
(more…)

Trần Thạch Linh

vietnam_war

Chiều nay
Trên bãi rừng hoang.
Có 2 bộ xương khô…mục nát.
Nằm chồng lên nhau.

Bộ xương nằm trên cụt hết chân tay..
Còn lại thân mình và sọ đầu xám ngắt,
đội nghiêng chiếc mũ sắt nhà binh..
Đầu lâu gật gù,..thủ thỉ:
– Này anh!
Dậy mà xem…
Gót giày duyệt binh,
đang rầm rập, ầm vang trên phố..  (more…)

Vương Ngọc Minh

vit_troi

Bài tình vịt trời & dâu tây!

ngày em đi
tôi đứng thót bụng
nghe ra- hương
lửa
từ ong& bướm
rả họng

chỗ mắt cá chân
trở xuống
đầy trầm luân- về lứa đôi
mơ và
ước
tuyền nông nổi
(more…)

Đinh Cường

cuoi_rung-dinh_cuong
Cuối rừng
minh họa trên giấy báo in
dinhcuong 30.4.2015

Chân còn cựa quậy thì đi tới
đến cuối rừng kia đứng lại nhìn
trên đốm trời cao xanh mướt lá
chim hót từ xa rồi lặng thinh .

Virginia, April 30, 2015
Đinh Cường
Nguồn: Tác giả gửi thơ và tranh

Cao Bá Quát
Nguyễn Lương Vỵ giới thiệu và chuyển dịch thơ Việt

cao_ba_quat
Cao Bá Quát (1809-1853)

I. Giới thiệu:

Cao Bá Quát (高伯适; 1809?-1855), tự Chu Thần (周臣), quê quán Phú Thị, Gia Lâm, Hà Nội. Năm 1853, Cao Bá Quát đã trở thành một trong những người lãnh đạo của cuộc khởi nghĩa Mỹ Lương, chết giữa trận tiền Quốc Oai năm 1855. Vua Tự Đức đã ra lệnh thu hồi và tiêu hủy những tác phẩm văn chương của ông. Tuy nhiên, Cao Bá Quát được dân chúng kính ngưỡng về nhân cách, tài hoa, khí phách và tinh thần yêu nước thương dân của ông nên đã cất giấu được khá nhiều tác phẩm của nhà thơ. Tác phẩm của Cao Bá Quát còn được lưu truyền đến nay là 1353 bài thơ, 21 bài văn xuôi, một số bài ca trù và khá nhiều câu đối.
(more…)

Lâm Hảo Dũng

floating_village-lam_hao_dung
Ảnh Floating village – Siem Reap – Nov 9, 2014

thuyền lững lờ theo nước
thuyền xuôi gió tình cờ
nắng cô hồn vây kín
những mái nhà tiêu sơ
giữa hai hàng rên xiết
mầm sống trôi dật dờ
giữa đôi bờ thương xót
rụng mắt sầu xa xưa
(more…)

Một mảnh phim

Posted: 02/05/2015 in Hoàng Xuân Sơn, Thơ

Hoàng Xuân Sơn

ben_tau_30_thang_4

cứ chạy đi chạy bộ
biết đâu ra kịp bến tàu
cứ chạy đi đừng ở lại
quãng đồng
biết đâu trời thấp thỏm
mưa
(more…)

Nguyễn Thị Khánh Minh

muguet_flower-john_wright

Tôi sẽ đến trong một ngày tháng 5 vàng nắng. Mùa của hạnh phúc trở lại trong những cánh hoa sáng trắng. Tiếng chuông nhỏ reo trong tay. Tiếng chuông nhỏ ngân nga trên ngực áo.

Em, hoa muguet ngày cũ
Em biết, anh vẫn đợi. Trên con đường hò hẹn.

Thời gian miên man trắng. Tiếng chuông hoa tôi vẫn nghe. Hương Muguet của rừng sâu, của suối nguồn, của những con đường người ta đi với bước chân đón chào hạnh phúc trong một mùa yên bình xưa cũ, âm thanh háo hức mùa xuân, chuông hoa reo leng keng trong tay hối hả.
(more…)

Bạch Ngọc Long

thieu_nu_ao_dai_hoa

Thơ: Nguyễn An Bình; Nhạc: Bạch Ngọc Long<; Tiếng hát: Quỳnh Dao

Bản ký âm PDF

Nguồn: Nguyễn An Bình gửi nhạc và âm bản mp3

Khaly Chàm

co_don_luc_chieu_buong

ru đời sống sượng lời ru
thấy trong lăng kính vi vu loài người
vực ngày rơi hẫng con ngươi
ruồi bay cõng đóa hoa cười thế gian

ru ta đóm lửa lụi tàn
lời ru quỷ ám hóa ngàn chiêm bao
hồn linh vất vưởng trên cao
lẩn vào sương lạnh thều thào gọi tên
(more…)

Hà Duy Phương

lovers_in_moonlight
Lovers in moonlight
Marc Chagall

Và em, và trăng, và tôi

Biết viết gì đây
hồn cỏ cây đang ngủ vùi trong gió
Tôi muốn trải chiếu lên trời
nằm ngó bóng tôi
rơi

Và em
và trăng
và tôi
ôm Thơ trôi trên dòng sông Thánh Giá
(more…)

Bốn mươi năm

Posted: 30/04/2015 in Thơ, Trang Châu

Trang Châu

saint_laurent_river

Từ khoảng đời thơ ấu tôi lớn lên
Đất nước chưa một ngày im tiếng súng
Bom ru tôi ngủ
Sách vở từng trang tôi đọc
Mong tìm ra lấy nghĩa chiến tranh
Đang rỉa mòn quê hương đổ nát.

Tôi lớn lên, hồn già đi trước tuổi
Không nhìn thấy tương lai
Như lòng mình mong ước
Như tất cả tin yêu tôi gởi gắm cuộc đời
(more…)

Hà Thúc Sinh

Tận tưởng

nui_mo_suong
Hàng năm cứ vào ngày 10 tháng 3 âm lịch,
con dân trẩy hội đền Hùng…

Ðất Mường núi Cả rừng trùng trùng
Dàn trải uy linh bóng tổ Hùng
Cha rạch đường gươm thơm biển gió
Mẹ tung vạt áo biếc mây ngàn
Ðá Thề chú Phán thời cung kiếm
Ðền Giếng cô Dung thuở lược gương
Tận tưởng công ơn con sụp lạy
Vừa khi gió dậy buổi hừng đông
(more…)

Đinh Cường

Vẫn quán chiều. nắng thắm ngoài kia

Gởi Trương Đình Luận,

autoportrait-dinh_cuong
Autoportrait
oil on canvas 20 x 60 in
dinhcuong
( Coll.Mr. Hoàng Minh Trung – Sài Gòn)

Nắng rất xa xôi nắng vẫn gần
Rừng ngoài muôn dặm ở trong thân

( Mai Thảo )

Vẫn quán chiều. nắng thắm ngoài kia
vẫn một người ngồi. quạnh quẽ.
điệu nhạc đồng quê rộn rã
nhớ bầy quạ đen trên cánh đồng lúa vàng
đôi mắt rực lửa của người họa sĩ
đã từng nung cháy bàn tay
đã từng xẻo tai để bày tỏ tình yêu
khi tuyệt vọng. tôi nhìn qua lớp màu dày
những vết cọ như xoắn lại.
như đất nẻ. khô. như những vì sao lấp lánh. lấp lánh.
(more…)

Vương Ngọc Minh

bo_chet

Ngữ vựng tháng Năm.

tháng tư cái tháng thị sang nhà mẹ chồng
mắng cho một trận nên thân
lúa ngã rạp đầy đồng
chúng tôi có cảm tưởng bầy bò ăn trúng thuốc
chết sạch

riêng tôi- tôi biết rằng- mình
rất khó sống nơi đồng bằng bắc bộ
tốt hơn hết vạch lại vĩ tuyến 101
(more…)

Hoàng Xuân Sơn

ben_trong_giao_duong

Cứ mỗi tháng 4 mùa phục hoạt

ngất ngư trong sóng từ trường
mà hồn mơ sóng ngàn phương động tình

12 giờ khuya những chiếc nạng
rung lên góc nguyện đường
những chiếc nạng lần chống đi tìm
dung nhan của sự huỷ hoại
khuôn mặt nhìn nghiêng
mang nét khắc ghê gớm của thời bình
không có ai sinh ra tự làm xấu
bầu trời. cây xanh và phiến hồ bích ngọc
đã chu lưu từng khoảnh khắc tuyệt vời
rồi chính ngươi công phá tất cả  (more…)

Hồ Chí Bửu

linh_vnch_5

Có một tháng 4 trong ký ức
Ngơ ngác ta nhìn lại cố hương
Bạn bè tan tác chia nhiều hướng
Ta vuốt mặt ta – kẻ cuối đường

Áo chiến- giày saut và súng trận
Giã từ- đâu giấc mộng Nam Kha
Tự dưng ta thấy mình căm hận
Cái gã hàng binh- cũng nhớ nhà
(more…)

Huỳnh Minh Lệ

banh_trang

Nhớ quê

những cái bánh tráng nhúng
một chén nước mắm cay
xúm nhau quanh xó bếp
ngoài vườn lá chuối lay

mấy muổng mắm cua chua
chan vào một chén bún
những cơn mưa đầu mùa
cua đẻ đầy gốc lúa

má làm hũ mắm ruột
đem dang nắng ngoài sân
mùa cá ngừ roi rói
lơ thơ ngọn gió nồm

26.04.2015
(more…)

Hoài Ziang Duy

suy_tu_7

Bốn mươi năm đời ta vẫn thế
Cũng buồn vui trong thế sự an bày
Bốn mươi năm rỏ lòng bao chuyện kể
Gánh rao hàng trĩu nặng gíó heo may

Ở trời Tây hay trời Đông đối mặt
Phố đâu còn một thuở dáng thân quen
Đâu ai biết tâm tình người bỏ xứ
Vẫn nợ hồn tử sĩ tháng tư đen
(more…)

Trần Thạch Linh

captive_in_the_mind

Tôi biết nhà anh bên ấy…
Phố Bolsa …
Mỗi sáng mai thức dậy
Anh mơ về cố quốc…mờ xa…
Dải đất thân thương
Từ vĩ tuyến mười bẩy
Đến tận cùng đất Việt
Cờ vàng phất phới tung bay.
(more…)

Chu Thụy Nguyên

chay_loan_1975

tiếng người đàn bà khẩn khoản xin
thôi đừng nhập nhằng nữa
giữa lý và lòng nhân
cứ cạn dần dù cố chắt mót từ chum vại lòng người
bên cạnh những ngấn cổ đã gãy gập vì tuyên ơn

cơn gió bao dung biết còn tìm đâu ra ?
những trái tim nóng hổi
có còn biết thương đồng loại
người đàn bà ngồi nhặt từng tiếng vạc sành
dành dụm cho đêm mai
(more…)

Phạm Hồng Ân

cornflower

Tháng tư, coneflower vẫn nở

Tặng Lưu Xông Pha, BT. Áo Tím, Nhan Lu…và nhóm Tình Ca – Cuối Việt

tháng tư
đám coneflower rướn nở
nhụy nẩy ngược
dọn đường cho mùa xuân trở về
tôi treo ký ức dọc theo đường hoa
sắc màu hội họa cũ
siêu hình hơn những vong linh thần thánh
phác họa hành trình đi đến thiên đàng
tôi vác bình minh ạch đụi sau lưng
thở khò khè leo dốc  (more…)

Đinh Cường

Thức dậy ngồi gõ lem nhem trong đêm khuya
lại thấy ông Bùi Giáng đến rủ rong chơi …

Gởi Bửu Ý,

bui_giang_di_ve_voi_gio_du_con-dinh_cuong
Bùi Giáng , đi về với gió du côn
sơn dầu trên giây
dinhcuong – Virginia 1991

Níu vai phố rộng xin về
Với cây gió trút với hè nắng rung
.
( Bùi Giáng )

Thức dậy. ngồi gõ trong đêm khuya
gõ một thành hai. gõ ba thành bốn
đêm dài chưa qua. rừng ngoài kia
thức canh ta. cám ơn rừng đã xanh
mùa lá non. cám ơn suối ngủ đi .và
(more…)

Trần Huy Sao

co_dai_trong_nang_mai

Nẻo về trầm mặc

hồi đó tôi về cỏ dại lấn sân
em giặt áo quần trước thềm nhà cũ
một thoáng sững sờ hình như chưa đủ
em ôm chầm tôi nhói buốt vòng đau

hai bộ xương da nay gặp lại nhau
đâu còn thịt thà mà chuyền hơi ấm
nước mắt nhiều năm cũng rồi khô hạn
chỉ còn thủy chung tình nghĩa vợ chồng
(more…)

Trần Ngọc Hưởng

gian_muop

Cởi trần ra chẳng ngại ngần,
Sài gòn ơi phút tình xuân cuộn trào.
Thật mà đâu phải chiêm bao,
Bên anh, em đã tựa vào lòng anh.

Cởi trần ra gặp chính mình,
Đang làm mới một chút tình đã xưa
Môi yêu như dính phải bùa,
Lắc lay quả bí, đung đưa quả bầu.
(more…)

Trần Vấn Lệ

dang_u_chau_dai_ca

Trần Tử Ngang lên đài U Châu làm bài thơ Đăng U Châu Đài Ca

Tiền bất nhất cổ nhân
Hậu bất kiến lai giả
Niệm thiên địa chi du du
Độc sảng nhiên nhi thế hạ.

Ý thơ lạ. Bài thơ hay.
Động lòng tôi đây, bèn dịch:

Trước, sau, không một bóng người
Một mình. Ứa lệ. Một trời. Bao la.

(more…)

Lê văn Hiếu

the_poet
The poet
Marc Chagall

Thử neo nỗi buồn – Thử neo thơ

Một bài thơ hay chưa kịp viết
Một bài thơ kịp viết lại chưa hay .

Nỗi buồn , thật buồn chưa kịp tra vào câu chữ
Vài câu chữ vừa tra , lại bong ra những nỗi buồn .

Cứ thế , ta xếp vào chiếc hộp , vào chiếc lon
Ta đánh thức bằng cách rung lên , và gõ .
(more…)

Độc ẩm

Posted: 26/04/2015 in Hoàng Minh Châu, Thơ

Hoàng Minh Châu

a_portrait_of_blue_tuna-kari_sagal_allgire
A portrait or blue tuna
Kari Saga Allgire

Biết bao giờ bạn tôi về thăm quê cũ
Dù ngày dài cặm cụi nỗi nhớ thương
Biết bao giờ biền biệt tha phương
Bạn mới nhớ về thăm quê cũ

Tha hương nhiều năm thân khách lạ
Ly rượu buồn trăm mối hận chưa buông
Núi tuyết chưa tan sầu dâng bạc tóc
Chốn quê nhà thương nhớ cũng không về
(more…)