Archive for the ‘Thơ’ Category

Chu Nguyên Thảo

the_persistence_of_memory-Dali
The persistence of memory – Salvador Dali

Khúc thời gian

đừng nói về thời gian
khi hình chưa đỗ bóng
đừng rũ buồm mõi cánh
gió chưa chịu lặng im
(more…)

Không đề

Posted: 25/12/2012 in Khuất Đẩu, Thơ
Thẻ:

Khuất Đẩu

truong_thin_3

Đôi khi thời gian không còn là khoảng cách
Cả không gian cũng vậy
Như sáng hôm nay lúc 6 giờ 30
Khi ngọn lửa ôm choàng lấy anh
Bình Hưng Hòa!
Bình Hưng Hòa!
Đây đâu phải là sông Dịch
Mà sao tóc tôi dựng đứng!
(more…)

Cũa trên

Posted: 25/12/2012 in Thơ, Trầm Hương

Trầm Hương
(bút lục bàn giô: thứ nhất thượng đế, thứ nhì thần linh, thứ boa thi sĩ)

which_poet-richard_brautigan
Which poet – Richard Brautigan

Lại mùa đông cóng tới gần
lùm cây lúm cỏ thêm lần nhởn nhơ

Chạnh doạ ngóng thằng boạn thơ
Rùn vai sương tóc mù bờ sũi tăm

Lại mùa đông cóng tới thăm
Chúa nằm moáng cỏ mi nằm moáng mô
(more…)

Đinh Cường

truong_thin-dinh_cuong
Trương Thìn (1940-2012) qua nét họa của Đinh Cường

Không viết nổi một chữ Thìn ơi,
sáng nay bạn đã liệm
đã hỏa táng ngoài Bình Hưng Hòa
bỏ lại hết bỏ lại hết   (more…)

Giáng Sinh kỷ niệm

Posted: 24/12/2012 in Khiếu Long, Thơ

Khiếu Long

lovers_over_saint_paul-marc_chagall
Lovers over Saint-Paul – Marc Chagall

Đêm xưa Giáng Sinh kỷ niệm
Em còn có nhớ hay không?
Chúng mình nửa đêm đi lễ
Hương đêm gió ngát thơm nồng
(more…)


 
Thơ: Thèrèse Nguyễn
Nhạc: Quách Vĩnh Thiện
Tiếng hát: Hương Giang
Nguồn: Tác giả gửi đường dẫn YouTube

Ngọc Quyên

nu_hoa_vang-dinh_cuong
Nụ hoa vàng – Đinh Cường

Chập chùng mùa đông tới
Đêm chúa sinh ra đời
Có một người đứng đợi
Giáng sinh buồn đơn côi
(more…)

Bùi Chí Vinh

no_u

Trong một phút kiêu ngạo
Ta viết lại đời mình
60 giây nói láo
Máu loang đầy chúng sinh
(more…)

Trần Thị Cổ Tích

nguyen_cau_2-dinh_cuong
Nguyện cầu – Đinh Cường

Giáng Sinh xanh

Anh đã về!
Noel này không lạnh nữa
Em ngửa mặt nhìn trời
Trái tim mở
Hân hoan
Bao muộn phiền trôi vào gác chuông yên ngủ
Thả tiếng cười bay
Ô! Jingle bell!
(more…)

Trần Quang Lộc

lovers_in_winter

Thơ: Âu Thị Phục An; Phổ nhạc và trình bày: Trần Quang Lộc
[Bản ký âm PDF]

Nguồn: Tác giả gửi bản nhạc và mp3 file.

Nguyễn Đăng Trình

praying_hands

Phù Cát đêm thánh 1995

hai mươi năm về phố thánh
giáng sinh lún phún mưa ngâu
khuya chưa tan trên thánh giá
vội vàng chi nhỏ bước mau …..
(more…)

Trần Vấn Lệ

little_match_girl_2

Chuyện bình thường đêm Noel

Sáng mù sương. Trưa mù sương. Chiều mù sương, chuyện lẽ thường mùa Đông!

Bật lên một que diêm hồng, con bé nghèo khổ ấm lòng làm sao! Người ta đi Lễ, đi mau, uổng công con bé mời chào người ta!
(more…)

Môi em

Posted: 22/12/2012 in Phan Thanh Cương, Thơ

Phan Thanh Cương

thieu_nu_toc_bay

Môi là tim ở ngoài da,
Cười ra tim nở nụ hoa trong ngần.
Mây bay cuối nẻo phù vân,
Hoa môi ở lại lánh phần phù dung.   (more…)

Vũ Vĩnh Phúc

man_alone_in_bed

Thơ: Đặng Kim Côn; Phổ nhạc: Vũ Vĩnh Phúc; Tiếng hát: Minh Xuân
[Bản ký âm PDF]

Nguồn: Tác giả gửi bản nhạc và mp3 file.

Nhớ mùa Noel Trà Kiệu

Posted: 22/12/2012 in Hoa Cát, Thơ

Hoa Cát

nha_tho_tra_kieu

Noel năm nầy, anh vẫn nhớ năm xưa
Mùa đông lạnh nôn nao thêm ánh mắt
Đạp xe đạp… cười vui đầy khuôn mặt
Các bạn theo mình.. đông lắm.. lâu chưa quên!
(more…)

Nguyễn Minh Thanh

linh_vnch_qua_song

Đêm Giáng sinh!!
Đêm hoà bình!!
Sao ta vẫn ở trong rừng lầy Chương Thiện*
Vùng đẫm máu bao nhiêu là trận chiến
Hồn sĩ binh còn phảng phất đâu đây
Đám sậy già muỗi hợp đồng thổi sáo
Lưng trời xa trăng đơn lạnh chong đèn
Rừng lầy đó
Ngược xuôi đời lính chiến
Tháng năm dài tuổi trẻ vác trên lưng
(more…)

Chu Trầm Nguyên Minh
Tặng con : Phạm Nguyễn Ca Dao

pregnant_woman_in_repose-deborah_sorrentino
Pregnant woman in repose – Deborah Sorrentino

Hãy lớn mau trong lòng mẹ đi con
Thời chiến chinh cho cha hoài vọng
Con sẽ ra đời kế nghiệp cha mang
Con sẽ ra đời cầm gươm cầm súng
Con sẽ ra đời bước tới hiên ngang

Hãy lớn mau trong lòng mẹ đi con
Đêm nằm rừng cha đâu có biết
Sống được bao ngày chờ đợi tin vui
Lỡ một mai cha không còn nữa
Viên đạn thù bắn vỡ trái tim
Con ra đời sẽ không còn thấy
Đôi mắt cha và tình ấy êm đềm
Con ra đời sẽ không bao giờ biết
Chỗ cha nằm nước mắt đêm đêm
(more…)

Nguyễn Hữu Tân

sang_song

Nhạc: Nguyễn Hữu Tân; Thơ: Như Đăng; Tiếng hát: Hoàng Quân
[Bản ký âm PDF]

Nguồn: Tác giả gửi bản nhạc và mp3 file.

Xưa-nay-Nôel

Posted: 21/12/2012 in Châu Thạch, Thơ

Châu Thạch

ben_trong_giao_duong

Nôel xưa đi nhà thờ
Trời mưa bụi hóa hoa mơ quanh dù
Dìu em nhạc thánh êm ru
Hồn anh theo bước lãng du êm đềm
Đêm vàng một tối Nôel
Tim vàng gởi trọn cho em, ý Trời
Nửa đêm khi Chúa vào đời
Cầm tay ước nguyện nói lời sắt son
Bao nhiêu hẹn nước thề non
Gởi trong tay Chúa cho tròn đắm say
Đưa em về trong đêm nay
Đèn hoa đón Chúa kết dài phố khuya
Đường nầy sáng gối đường kia
Vòng tay ấm áp sẽ chia hương tình.
(more…)

Đặng Kim Côn

reclining_nude-modigliani
Reclining nude – Amedeo Modigliani

Khi em nghiêng nửa trăng nằm

Khi em nghiêng nửa trăng nằm,
Hồn ta mất hút tận trăm năm nào
Núi đồi, hoa cỏ xôn xao
Chín tầng òa giữa một đào nguyên đơm
Suối nguồn tuôn, suối nguồn tuôn
Tình sâu từng ngón ngậy thơm môi rồi
Khi em thắt mở nụ đời
Thần tiên bỏ cánh trốn trời đi hoang

Này em thiêm thiếp thiên đàng
Ta nghe chảy vữa trần gian từng giòng.
(more…)

Tận thế?

Posted: 20/12/2012 in Nguyễn Lương Vỵ, Thơ

Nguyễn Lương Vỵ

mayan_prediction

Tận thế?! Nếu tin đồn là thật
Tử sinh nhốn nháo sẽ im ru
Người-Ma mừng húm quên còn-mất
Mặt đất tro bay sạch oán thù

Nghiệp chướng sẽ tan theo tịch mịch
Ông trời bà đất rất hồn nhiên
Mênh mang thiên địa tròn xoe mắt:
Lóng lánh âm vang mưa rất điên!
(more…)

Độc ẩm cuối năm

Posted: 20/12/2012 in Hư Vô, Thơ

Hư Vô

a_portrait_of_blue_tuna-kari_sagal_allgire
A Portrait of Blue Tuna – Kari Sagal Allgire

Cuối năm rót chung tình chung tội
Tôi ngồi độc ẩm với bóng tôi
Đâu có ai về mà chờ đợi
Cụng ly khua vỡ một góc trời.
(more…)

Rabindranath Tagore
Trần thị LaiHồng chuyển ngữ

lovers_3-ramesh_kumar
Lovers 3 – Ramesh Kumar

Hồ như anh đã thương yêu em
vô số kể thể dạng
vô số kể thời gian
đời này sang kiếp khác
tuổi này tuổi khác
vĩnh viễn miên man …
với trái tim si mê thôi thúc
anh sáng tạo rồi tái tạo
những khúc tình ca kết chuỗi âm thanh
dành tặng em
và em nhận món quà quấn quanh cổ trong nhiều thể dáng
đời này sang kiếp khác
vĩnh viễn miên man
(more…)

Boris Pasternak
Anne Nguyễn chuyển ngữ bản tiếng Anh Winter Night (1946) do Lydia Pasternak Slater dịch từ tiếng Nga

dr_zivago_scene

Lộng thốc bạt ngàn tuyết phủ
Tận cùng mọi ngõ ngách,
Trên mặt bàn ngọn nến cháy bùng,
Ngọn nến chong.

Như bầy thiêu thân với ánh lửa
Trong tiết hạ,
Bông tuyết lao dạt vào cửa kính
Tới tấp từng cơn.
(more…)

Thy Lệ Trang
Họa bài thơ cùng tựa đề của Nguyễn Thị Minh Thủy

young_man_by_the_sea

Trên biển chiều cuối Đông
Ngậm ngùi đời dâu bể
Từng giọt sầu thương mong
Vào đời anh quạnh quẽ

Người có ngồi lặng lẽ
Vòng tay gầy xanh xao
Tiếng thở dài vẫn thế …
Hay buồn hơn thủa nào ???
(more…)

Luân Hoán

thieu_nu_gat_lua

rút quân vừa khỏi sườn đồi
gặp ngay vạt ruộng đang hồi lúa non
mươi cô con gái nông thôn
xăn quần quá gối đùi thon trắng ngần
(more…)

Phạm Khắc Trung
Góp ý cùng LS Lê Thị Công Nhân

tau_cao_toc_2

Thưa cô Lê Thị Công Nhân!
Đọc thơ cô mà lòng tôi tê tái
Nghĩ mà thương mà xót cho dân tộc mình
Lũ trẻ đầu xanh…
Vừa sinh ra đã phải đeo gông mang ách
Còng lưng lãnh nợ cho bọn cha anh
Một thời vinh danh:
“đỉnh cao trí tuệ”
(more…)

Vũ Xuân Chinh

thieu_nu_ngoi_sofa

Vô vọng

Trong yên lặng của bóng tối
Bầy ve sầu õng ẹo lột xác
Thỏa thê hát vang bài tình ca lãng mạn không lời

Anh uống thêm fin cà phê đen nữa
Vẫn cứ ngủ gật bên bờ trí nhớ
Lãng quên số phận kẻ dám ước mơ
Đến một ngày lốc xoáy
Hú gọi đàn chim cánh cụt
Theo gió bay lên  (more…)

Hoàng Xuân Sơn
[ mùa thay ngón tóc ]

walking_in_autumn

m ộ t .
khi về
tóc trắng miên man
đời mơn cỏ lá
dưới ngàn mây bay
trời hây hây
hồn ngây ngây
cùng nhau nắng đẹp
cuối ngày rong chơi
bước im lên một ngọn đồi
để nghe đêm xuống ngoài khơi biển trùng
gọi mùa thảng thốt. lao lung
gọi cây chín quả
rớt cùng hương mê
tay thưa ngón lược. chảy về
lòng con suối bạc
cùng tê tỉ này
(more…)

Khaly Chàm
Tặng Chu Nguyên Thảo

epaint-sexus_1-phan_nguyen
Epaint 2012: Sexus 1 – Phan Nguyên

sự thật, đang thể hiện những phiên bản con/ người lúc nào miệng cũng cười, nếu nhìn thật kỹ trên hai mắt, sẽ thấy lung linh những hạt nước được kết tinh từ biển.

có thể, chứng minh hằng số linh vật đang tồn tại trên quả cầu đất này. Điều bắt buộc “phải chia thành hai”. Cuối cùng biết đi về đâu [?] Tất cả là điều không có thật.
(more…)

 
Nhạc: Phạm Anh Dũng
Thơ: Thơ Thơ
Tiếng hát: Quỳnh Lan
Hòa Âm: Quang Đạt
Video: Nguyễn Thương Duy
Nguồn: Tác giả gửi YouTube link

Chu Thụy Nguyên

tatto-dharma_wheel

Lục bát. Giác

Tặng Ô.Bầu Hương – Georgia, Tặng Tỳ Kheo Pasana Phổ Kiên – Cali

Điệp trùng
cái phúttỉnh mê

Cái hư
hư thực
lê thêcái đời

Sống
mà như thiếpmê chơi

Gió lay
chẳng động
hồn rờichẳng hay
(more…)

Quang Dương

new_town_vigil

Đọc bản tin mà tôi rưng rưng lệ
Mắt nhìn hình nhưng sao vẫn không ngờ
Cuộc thảm sát, ôi! Kinh hồn đến thế
Nạn nhân toàn nhà giáo với trẻ thơ
(more…)

Cuối năm

Posted: 16/12/2012 in Nguyễn Lương Vỵ, Thơ

Nguyễn Lương Vỵ

drink_alone_2

Cuối năm mần một bài thơ
Vu vơ lục bát, ngẩn ngơ lục bình
Người xa, bụi đỏ run mình
Sao khuya chớp tắt lung linh giọt đàn
Ta gần, sương cũng vừa tan
Chuông ngân ánh bạc lạnh tràn qua vai
(more…)

Nguyễn Đông Giang

walking_in_snow_1

Mùa đông ở đây, ngập lội con đường
Lá nằm chết, và cây cành co cụm
Em đi trên đường, tìm ai ướt cóng ?
Anh đứng nhìn theo, em lạnh mà thương
(more…)

Chu Trầm Nguyên Minh

nguoilinhVNCH

Mùa xuân đến rồi đó
Cùng tiếng nổ quanh hồn
Tiếng gào la trước mặt
Tiếng gầm thét sau lưng
Loài hoa nào còn nở
Trong biển máu trùng trùng
(more…)

Nguyễn Tư

Cơn mưa buổi sáng

cua_nang-nguyen_tu
“Của nắng” – Tranh Nguyễn Tư

Mưa buổi sáng,
mà lòng tôi chiều …

Ở xa,
nên nhớ thương nhiều đến em!

Trời nào,
gọi là trời quên?

Nhớ nào,
là nhớ thương …
đền cho nhau ?
(more…)

Khổng thị Thanh-Hương
Anne Nguyễn chuyển sang Việt ngữ

heart_origami

Có người từng nói tình yêu hiển lộ
Tôi rạng rỡ khi thấy mặt chàng
Tiếng lòng chiêu dụ
Lần hồi thuần phục
(more…)

Ngô Nguyên Nghiễm

trang_bung

Đi sứ

Bãng lãng chiều lên sầu nhập cốt
Mênh mông lau sậy nhà lưa thưa
Ngó chim về núi rừng cô quạnh
Đất khách đêm sương ngày nắng mưa
(more…)

Trần Nguyên Đán

white_pigeon_flying

tôi viết thêm bài ca cho giáng sinh
trong một đêm nằm mơ thấy hòa bình
bồ câu trắng bay vào không gian trắng
đầy cả trời tiếng hát của chân êm
(more…)