TỰ DO CHO
TẤT CẢ TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM!
Thơ Haiku – Bắc Phong dịch [PDF]
Truyện dài song ngữ Việt Anh
Ngô Thế Vinh
Biên Khảo
Công Huyền Tôn Nữ Nha Trang
Du Ký, Tùy Bút, Tạp Bút
Phạm Xuân Đài
Tiểu luận chính trị
Nguyễn Mạnh Hùng
Tập truyện song ngữ Việt Anh
Ngô Thế Vinh
Tuyển văn dịch – Trịnh Y Thư
==========================
Các tác phẩm khác »
==========================
==========================
HOÀNG SA & TRƯỜNG SA
LÀ CỦA VIỆT NAM!
Trần Huy Sao
về lại Hiên Trăng dọn chỗ ngồi
chiều đời còn cái bàn này thôi
sáng cà phê đắng nhìn nắng mới
chiều ly rượu chát ngó mây trôi
như nếu ngày mưa thì sẵn trớn
cũng ngồi ngó nước lại buồn rơn
nước theo dâu bể từ dạo đó
dạo này cũng vậy chẳng gì hơn
(more…)
Mặc Phương Tử
1. Diệu Pháp nào?
Không từ nơi nguồn cuộc sống
Muôn trùng khổ đế thậm thâm
Cành lau nghiêng chiều thực mộng
Cành lau trắng trời diệu tâm.
2. Vằng trăng nào?
Giữa ao trời diễm tuyệt
Huyền diệu mười phương mây
Vẫn tròn gương cổ nguyệt
Cõi thơ, cõi Phật nầy.
(more…)
Nguyễn An Bình
Tìm trong màu mắt em trong
Hương sen Tây Hồ thơm ngát
Tiếng sâm cầm trong sương sớm
Mênh mông bờ bãi sông Hồng.
Qua cầu Long Biên thép gỉ
Thấy một Hà Nội trầm tư
Theo em dịu dàng xuống phố
Mơ gì trên những cửa ô?
(more…)
Viên Dung
1.
khi thả tôi về
mới biết, nhà thành phố không được ở
phải cầm trú miệt vườn quê
vị quốc vung thề
hằng tháng cúi đầu theo tôi trình diện
lầm lũi mười mấy năm
khó ngẩng đầu
ghẻ lạnh hỏi mình phải lánh đi đâu?
buộc lòng tôi theo nước đã bỏ rơi mình
thân sơ thất sở
(more…)
Hồ Chí Bửu
Sáng nghe cái lạnh nhẹ nhàng
Gió đang thổi khẻ lên hàng hoa lan
Gió từ tây bắc thổi sang
Mang theo cái lạnh dịu dàng. Chớm đông
Biết em xứ lạ buồn không
Nhớ về quê cũ khi đông đang kề
Mỗi người có một hồn quê
Mỗi người có một cơn mê cuối đời
(more…)
Lê Quang Đông
À ới…
Mẹ Trung – mẹ Nam – mẹ Bắc
Gọi nhau về nhận mặt
Gọi nhau…
Các bà mẹ băng qua sông sâu
Nước đục nước trong hóa thành sữa ngọt
Những đàn con vạm vỡ theo sau
Những đàn con thướt tha tiếp bước
Các mẹ về tụ hội non sông
Bốn nghìn năm thiêng liêng thức giấc
Bước ta đi trống đồng rạo rực
Bóng linh kỳ hừng hực biển Đông
(more…)
Nguyễn Khôi
Yêu
Vì nỗi thương nhau…chẳng nói gì
Lặng im giữa lúc phải chia ly
Ừ thì như gió trong cơn bão
Nổi sóng lòng riêng lệ đẫm mi.
Đau
Người tưởng vô tình…chẳng thấy đau
Lặng đi…thôi biệt mối tình đầu
Trớ trêu ngày trở về phố cũ
Trăng gió hương tình lại quyến nhau.
(more…)
Hoàng Xuân Sơn
xin hiến tận cùng cho gai góc
để mai chân lạc bến sương hồng
như trán có mòn vì hương bụi
thì dép khua rền nơi quyển không
thu vén hai tay nghe mình có
một sải đam mê bắc qua cầu
dưới chân sóng vỗ ngờ tăm tích
một ngoái trông về đâu thấy đâu
(more…)
Đinh Hùng
Thi sĩ Đinh Hùng (1920-1967)
Giọng ngâm: Tô Kiều Ngân
Trời cuối thu rồi – Em ở đâu?
Nằm trong đất lạnh chắc em sầu?
Thu ơi! Đánh thức hồn ma dậy,
Ta muốn vào thăm nấm mộ sâu.
Em mộng về đâu?
Em mất về đâu?
Từng đêm tôi nguyện, tôi cầu,
Đấy màu hương khói là màu mắt xưa.
(more…)
Hạc Thành Hoa
1.
Một đời gắn với cây kèn
như gắn thêm một bộ phận vào cơ thể
(giống máy trợ tim chẳng hạn)
mang hơi hướm của người
cây kèn cũng biết ngửa mặt lên trời
lúc cười lúc khóc
có sự cảm thông sâu xa với người
tuôn ra những cơn đau ngất từ những cơn mơ
vừa định hình đã vội tắt
những tiếng kêu thương ai oán của con chim gần chết
trong cơn khát tình của Trương Chi
đã bao lần nâng cây kèn lên
ngang mặt trời
là một lần mắt khai hoa
không còn thấy gì
ngoài những tiếng vỗ tay
đến vỡ toang lồng ngực
anh say ngất trong niềm khinh khoái tột cùng
(more…)
Nguyễn Hàn Chung
Em mới lên chức ngoại
anh chức cố lâu rồi
cố mà đi yêu ngoại
có dị kỳ cháu ơi!
Nhưng cố không yêu ngoại
sống hiu quạnh cuối đời
chim có đôi có bạn
huống chi cố thích cười
(more…)
Vương Ngọc Minh
về sau
đứng lên dù nhọc nhằn
vẫn không nổi dóa
nổi dóa sao được
sinh lão bệnh tử
nhất là vẫn còn đang (trong vòng sinh mệnh) bước tới
bước lui- bước tới
bước lui
vẫn còn hết ngó bên trái
ngó bên phải (ngang/ dọc)
ngó sau lưng
ngó mũi giày
ngó xa xa
ngó viễn vông
tìm
kiếm
mồm luôn reo “chỗ đời thường không tồi chút nào!”
(more…)
Nguyễn An Bình
Lộc vừng nở tháng ba
Như có lời hẹn trước
Chim đậu xuống hiên nhà
Thả chùm hoa đính ước.
Gió từ sông thổi lại
Hồn nhiên cất tiếng chào
Mắt lá răm lúng liếng
Sóng tình đánh lao đao.
(more…)
Viên Dung
ta về
manh giáp vất nơi nao
đào hoa khuất nẻo
từ thu nào
áo bụi nhìn
lạ lẫm thềm ba
nắm tay người cũ
lạ khóc oà
không hỏi ra
cũng biết lắm điều
tuồng trông rệu
rã biết bao nhiêu
cử nhân quanh quẩn
bờ túng thiếu
cuồng trận nào nương
rường cột xiêu
(more…)
Khaly Chàm
1.
hảo vọng luôn dành cho một thằng người
hít thở mùi nụ cười răn đe thú tính
người đàn bà nhặt gió chướng hanh khô
teo tóp những hạt giống được thụ tinh trong ống nghiệm
chắt chiu lắm nhưng chẳng biết để làm gì
tôi tự cắt cái bìu yêu quý của mình treo trên thập ác đóng đinh
tụng khúc tịnh độ kinh
đau điếng bảy con quỷ ẩn náu trong tim
người đàn bà trèo lên đỉnh khói sương hai mắt đứng tròng
với tay theo muốn níu giữ khi tôi vừa rơi
(more…)
Bắc Phong
Lovers in moonlight
Marc Chagall
đôi khi chàng lý giải
đêm dài có nguyên nhân
vì đêm muốn hành hạ
kẻ cô đơn như mình
chàng vừa mới nhấp rượu
thì nàng gõ cửa phòng
nàng đẹp thật quí phái
trong tấm áo hồng nhung
(more…)
Lê Quang Đông
(cho những người đớn đau sống sót…)
Ông lão hát về chuyến đi quá khứ
Nửa thời gian xa thật xa
Nửa dòng sông mơ hồ sót lại
Bìm bịp kêu một góc quê nhà
Ông lão hát về khúc ca bi tráng
Gió. Hoàng hôn. Lửa rực rơi
Những tiếng rên. Gầm gừ. Bóng tối…
Sờ tay đi dọc xác người
(more…)
Trương Đình Phượng
1.
quá mệt mỏi
trong kiếp làm người
bạn tìm đến dòng sông
ẩn mình sau những đám rong
mơ giấc mơ loài cá
sóng hát
này chú bé con
hãy ngoan ngoãn chìm vào giấc mộng
thời gian cay đắng ngủ rồi
và mùa hờn tủi đã tàn phai
gió hát
này chú bé con ơi
trời xanh bao la
đâu cũng là nhà
những đám mây u ám đã qua đời
chú nghe chăng mây trắng vang lời
bình yên
bình yên!
(more…)
Hoàng Xuân Sơn
đừng nói với tôi các anh đã thoát khỏi nạn mù chữ của kẻ cầm cờ đỏ
không hiểu tại sao lương tri quý vị [muôn đời] khờ khạo trước cái bóng chàm bàm nô dịch
có thể ai cũng muốn [che dấu] sự ngu muội của mình
là bình phong của kẻ khác
trí thức ôi trí thức
khi một đời mê mê sờ dế quỷ (more…)
Nguyễn Minh Phúc
Thiếu nữ và bông quỳ rừng
dinhcuong
phải không em Đà Lạt mùa con gái
dã quỳ thơm hun hút bóng hoa vàng
thung lũng vắng thì thào mây khép cửa
ngàn thông chiều rưng rức đợi mùa sang
mùa con gái nên sương còn e thẹn
hững hờ trôi trinh trắng những giọt mềm
tôi ngoảnh lại trong mây mờ xa vắng
bắt gặp chiều trong lũng thấp chênh vênh
(more…)
Lê Phước Dạ Đăng
Con Nước thuở ấu thơ
bên bờ hồ Tôi thả
thuyền xếp giấy nghiêng ngả
gió nhẹ gợn ba đào…
Con Nước ngày hôm nao
giờ bươn ào ào xuống
núi rừng tháo phiên dậu
xé nát từng mảng vườn
(more…)
Trần Huy Sao
với Huế…
chị ơi lũ lụt tràn vô Huế
Vỹ Dạ mình có gánh thương đau
sông Hương gần đỗi đường Cồn Hến
ngập tới đâu rồi kịp níu nhau
cầu Trường Tiền một thuở em qua
có thả bài thơ thương Vỹ Dạ
ngó xuống sông Hương hiền chi lạ
bây chừ sông lũ lụt can qua
(more…)
Bùi Nguyên Phong
Bắc kim thang
Con le le đánh trống thổi kèn.
Con bìm bịp tò tí te… tò te
Cù lao xưa có đôi bạn trẻ.
Cảnh F.A một lối đi về.
Kẻ bán dầu người đêm soi ếch.
Kiếp cơ hàn ngày tháng lại qua.
Đường sang thôn qua cây cầu khỉ.
Gác chông chênh hờ hững, đôi bờ.
Đêm trăng tàn lom khom, dò dẫm.
Bến sông buồn còn đọng giấc mơ.
(more…)
NP phan
rồi cũng đến cái ngày ta gác kiếm
muốn học đòi theo gã Lệnh Hồ
tiêu cầm nọ tha hồ mà tung tẩy
ở trong lòng chỉ có mỗi Thánh Cô
mà nghĩ lại: cầm thì ta chẳng thạo
tiêu thì em chưa đụng tới bao giờ
khúc tiếu ngạo thôi đành đợi đó
quanh quẩn chỉ còn dăm bảy vần thơ
(more…)
Vương Ngọc Minh
xuân hạ thu đông
bốn mùa
mùi nhang/ mùi sáp đèn cầy (người chết tế người sống!)
mỗi ngày ở hiệu peet’s coffee & tea
hầu như tôi đều thấy nàng tay bưng chồng sách
người thiếu nữ á châu
nàng đến
thư thả ngồi xuống ghế
chiếc ghế đặt cạnh chiếc bàn tròn kê
kề sát cửa chính
bất kì ai ra/ vào
thảy đều lách người qua bên
tránh chiếc bàn dù rằng rất muốn đụng nàng
(more…)
Nguyên Thọ – Trần Kiêm Đoàn
Huế có chi mô mà đòi thương dữ rứa
Hạ nắng cháy mình mùa đông lạnh cắt da
Dãi đất hẹp Trường Sơn ra tận biển
Cuối tháng mười bão lụt cũng không tha
Nhưng khổ quá
Tui cũng là dân Huế
Đã xa quê khi mới nửa đời
Nơi đất khách có đủ điều mơ ước
Rủng rỉnh lợi danh tưởng quên được Huế rồi
(more…)
Nguyễn An Bình
Em có ngồi nhặt nắng
Chờ bóng hoàng hôn rơi
Màu chiều buông thầm lặng
Biết đợi ai – một đời.
Tìm trong trang thư cũ
Mùa hoa vàng trổ bông
Sóng bồng bềnh sắp ngửa
Đón thu về bến sông.
(more…)
Mặc Phương Tử
1. Cuộc Tình nào
Giữa ngàn phương ảo hoá
Vi diệu lời bình yên
Mây trắng về muôn ngã
Thắp sáng trời Hoa Nghiêm.
2. Bước đi
Nguyên sơ hồn sỏi đá
Nghe trời đất thanh bình
Đường chim về muôn ngã
Hướng mặt trời tâm linh.
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
1.
sương đồng bằng sương chiêm bao
trở về thăm nghe đất chào
nghe ruộng gọi nghe suối hát
nghe gà gáy nghe vịt khào
dõi mắt nhớ gò lau trắng
vòng tay thương bụi mía lau
thằng-bé-ta đang u mọi (*)
vang chiều vang bóng hanh hao…
(more…)
Khaly Chàm
khoảng cách kỳ vọng rất gần
con mắt quá khứ nhìn trừng tứa máu
giọt đỏ lăn vòng trên khuôn mặt chữ nô dịch
bầy đàn văn chương trí trá rú cười hoan lạc
lưu vong mặt trời đờ đẫn
như một loài sâu mù tương lai mơ hoa
ngậm giọt thời gian chờ ngày hóa bướm
tế sống con vật hy sinh biện thuyết phục sinh
cô độc bầy quân bại chiến nhìn xuyên thủng lịch sử bi hài
(more…)
Viên Dung
tiếng thu quất lên hàng cây
ngơ ngác
kiếp lá, khác chi người, chưa tàn
rơi ràn rạt
phận lá còn. đợi
bám cành xơ rơ
ngóng ngoài bóng thu, đông
(more…)
Nguyễn Văn Gia
Trang giấy trắng
nhớ câu thơ
Cánh buồm nâu
nhớ bến bờ xa xa
Rứa mà
váy ngắn đi qua
Giả vờ đứng ngó
rất là bâng quơ…
(more…)
Nguyễn Minh Phúc
tài hoa chi hỡi Trương Chi
đêm nằm ôm mộng chết vì tương tư
chung chiêng nhan sắc phù hư
bẽ bàng tiếng sáo mộng người trong mơ
đò khuya buông nhịp đợi chờ
trăng lơ lửng đốt bài thơ gọi tình
rượu cay uống cạn một mình
để con sóng mãi chùng chình không trôi
(more…)
Lý Thừa Nghiệp
Mười năm vườn nho còn chín đỏ
Ta ngồi đây như thể tự muôn đời
Như thể gió mưa và sâu bọ
Muôn đời ai rót cứ đầy vơi.
Giang hồ theo gió không về nữa
Cố thổ mờ theo con mắt cay
Sầu xưa lay lắt như men rượu
Như người năm cũ như mây bay.
(more…)
Trần Thoại Nguyên
Tôi về Quảng Ngãi chiều mưa bay
Sông Trà mênh mông nước dâng đầy
Gió thổi mênh mông trời thơ rượu
Còn thú chi bằng cạn chén say!
Sông Trà chết giấc nay bừng tỉnh
Bạn quê ơi! Nâng chén,đừng than!
Giá phải đêm trăng dòng lấp lánh
Có bờ xe nước múc ánh vàng…
(more…)
Quảng Tánh Trần Cầm
buồn đã đời
nhơi canh nguội, cơm khê
cà phê kho đắng
nằm ngồi mỏi lưng
mênh mang chìm nổi chập chừng
giữa khuya tay bắt mặt mừng ──
gặp tiên
vạch đầu: tóc bạc, bạch viên!
ô hay, nàng vẫn huyên thiên buổi nầy
trải lòng ── ngon, ngọt, đắng, cay
(more…)
Hoàng Xuân Sơn
cắncắn. cắn nhằm phải
lưỡi và răng
bên nào lợi thế
chẳng có ma nào thắng cuộc
chỉ có miệng mồm lu loa
đòi ăn vạ
anh cứ xưng tụng đi mình nhà văn nhà báo
mình làm thơ mình có quyền tụ tập có quyền lên án
mình viếtviết.viết lừng khừng tuyên cáo rỉ rả
không trúng đất cũng trúng bùn
đấm văng mạng
sang ao
(more…)
Liên Bình Định
Thơ: Trịnh Tây Ninh; Nhạc: Liên Bình Định; Tiếng hát: Diệu Hiền
Nguồn: Tác giả gửi nhạc và âm bản mp3
Trần Vấn Lệ
Lạc hà dữ cô vụ tề phi
Thu thủy cộng trường thiên nhất sắc!
Vương Bột
Con sông Thu chảy miết
Trời mùa Thu trải ra
Một màu Thu bao la
Từng cánh cò bay lẻ…
Đường trời không ngã rẽ
Từng cánh cò cô đơn
Chiều rớt nắng hoàng hôn
Xám lòng người ngắm cảnh…
(more…)
Lê Văn Trung
Tôi đang vẽ trái tim mình
Buồn trên chiếc lá chưa đành vàng rơi
Tôi đang vẽ mắt môi người
Lên màu mây bốn phương trời còn bay
Tôi đang vẽ mười ngón tay
Ngón cầm hạt lệ buộc hoài câu thơ
Rồi tôi vẽ nỗi đợi chờ
Sân ga chiều lạnh giọt mưa cuối mùa (more…)
Sáng Tạo 