TỰ DO CHO
TẤT CẢ TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM!
Thơ Haiku – Bắc Phong dịch [PDF]
Truyện dài song ngữ Việt Anh
Ngô Thế Vinh
Biên Khảo
Công Huyền Tôn Nữ Nha Trang
Du Ký, Tùy Bút, Tạp Bút
Phạm Xuân Đài
Tiểu luận chính trị
Nguyễn Mạnh Hùng
Tập truyện song ngữ Việt Anh
Ngô Thế Vinh
Tuyển văn dịch – Trịnh Y Thư
==========================
Các tác phẩm khác »
==========================
==========================
HOÀNG SA & TRƯỜNG SA
LÀ CỦA VIỆT NAM!
Đặng Xuân Xuyến
Với N.T.Y
Bùa chẳng ném vào tôi
Lại cứ nhằm quăng vào người đấy
Cả đời người ta nợ đậy
Luyện xong bùa rồi mắc khổ thôi…
Ừ. Chẳng chịu tin tôi
Cứ đong mẽ người bóng bẩy
Cứ dụ miệng cười bóng nhẫy
Líu quíu mớ ba mớ bảy
Rắn rồng rồng rắn lên mây…
(more…)
Nguyễn Minh Phúc
thênh thang mây chật phố phường
bên em tôi lạc mù sương lối về
chân đi như thả bùa mê
chiều lơ lửng xuống bốn bề sương giăng
Sa pa lặng lẽ mùa trăng
nghiêng nghiêng dốc núi ánh đèn chênh chao
sương đêm trải sóng ngọt ngào
vít mây chìm dưới chiêm bao đường mờ
(more…)
Nguyễn An Bình
Ra sông
Tìm lại chổ ngồi
Mà lòng sóng cuộn
Sắp rời rã nhau
Khúc đông
Người nhánh sông sâu
Hiên tây tôi lại
Níu màu tàn phai
Cỏ bồng
Từ những sớm mai
Hồn tôi cánh võng
Mệt nhoài dơi đêm
Trắng mùa
Lau cũ gió nghiêng
Bờ xa mất bóng
Thân hèn mọn đau
(more…)
Nguyễn Minh Thanh cảm dịch
1.
Trừ Dạ Hữu Hoài
Ngũ canh chung lậu dục tương thôi,
Tứ khí thôi thiên vãng phục hồi.
Trướng lý tàn đăng tài khứ diệm,
Lô trung hương khí tận thành hôi.
Tiệm khan xuân bức Phù Dung chẩm,
Đốn giác hàn tiêu Trúc Diệp bôi.
Thủ tuế gia gia ưng vị ngoạ,
Tương tư na đắc mộng hồn lai?
MẠNH HẠO NHIÊN (689-740)
Nỗi Nhớ Đêm Giao Thừa
Đồng hồ chuông đổ giục năm canh
Thời tiết âm thầm luân chuyển nhanh
Hương hết lò im tro ướp lạnh
Lửa tàn đèn tắt gió khua mành
Phù Dung gối tựa Xuân đầm ấm
Trúc Diệp ly nâng rượu nhạt tanh
Nắm níu năm qua nhà chẳng ngủ
Nhớ nhau hồn mộng… cũng thôi đành…!
(more…)
Trần Huy Sao
buổi sáng ly cà phê chào ngày lên
buổi chiều ly rượu đỏ chào đêm xuống
thú điền viên quanh quẩn chỉ mình ên
với mái Hiên Trăng thơ văn ngất ngưỡng
cám ơn đời mổi sớm mơi dậy muộn
vẫn thấy mặt trời chia nỗi buồn vui
cảm ân người nơi đất trời vay mượn
còn được ngồi vọng nhớ ngậm ngùi
(more…)
Trần Thoại Nguyên
Anh mất em rồi sao?
Còn hẹn nhau kiếp nào!
Trăng vàng xưa tóc rối
Cỏ xanh bờ chiêm bao!
Kỷ Niệm Hoa Vàng xưa
Thơ bay lừng quán trưa
Bướm tiền duyên về đậu
Cành em bướm vàng tơ.
(more…)
Trần Thụ Ân
1.
Thỉnh thoảng cứ lấy ra ít giấc mơ tiêu xài cho qua ngày đoạn tháng,
biết đâu vào những ngày hạn hán đâu còn gì để chung vui.
2.
Bên phía đất bạn anh mới tìm ra vẫn còn ít chỗ trống chắc đủ chôn mùa màng vừa quá cố hôm qua.
3.
Xếp bài ca vào ngăn ký ức mới hay đã chật nức những tiếng ve.
4.
Những bước chân lạnh lùng của đêm đâu còn là điều phiền toái từ khi điệu tango đã trở thành thân thiết.
(more…)
Bùi Nguyên Phong
Cọc nhọn Bạch Đằng
Lê Năng Hiển
Hãy đứng lên cho đất bằng dậy sóng.
Hãy vung tay trút hết nỗi căm thù
Hồn dân tộc mấy mươi năm cúi mãi.
Hãy một lần cháy rực sáng nghìn thu.
Sát vai nhau đánh giặc bằng lịch sử
bốn ngàn năm cuồn cuộn máu cha ông.
Hồn đất nước rùng rùng đứng dậy.
Cháy bừng lên ngọn lửa tiên rồng.
(more…)
Vương Ngọc Minh
thử giở trang kinh lăng già
ngó tâm tưởng thấy ta bà bủa. vây
đọc ra ở dòng tóc mây
bàn chân tôi bụi lấp đầy trước sau
“cô liêu” chả khác sắc. màu
mỗi khoảnh khắc thay đổi nào cái. con
về mới biết những mất- còn
tình già ới những tình non. cũng là
sâm thương. rồi thì cũng ma
tôi còn trên đời do quà từ sương
dẫu thoảng chút đỉnh cũng hương
cái còn lại cái bóng mường tượng thôi.
..
(more…)
Huỳnh Minh Lệ
Xưa cụ Nguyễn Trãi viết Bình Ngô Đại Cáo
Cụ chẳng dự một trại sáng tác nào
Tiền thuế của dân là tiền xương tiền máu
Đừng có tiêu xài rồi viết tào lao
Có làm được gì cho dân mà đòi xe này xe nọ
Sông núi mỏi mòn rừng biển hư hao
Những bóng ma ngoài biên cương lấp ló
Thơ văn muỗi ruồi mà ngồi đó mè nheo!
07.08.2017
(more…)
Hoàng Xuân Sơn
(tặng BS Đỗ Hồng Ngọc)
linh thần của cá
cách hành xử của tôm
với lũ nghêu sò
chúng ta hằng ăn thịt đỏ
bó rau xanh lăn lóc ngoài hè
bìa đậu trắng vẫn còn nằm trong giỏ
chẳng phải là vua cũng lính hầu tíu tít
chúng ta thưởng thức màn trình diễn ngoạn mục
bò. lếtlê
và trườn (more…)
Nguyễn An Bình
Chào tạm biệt Nha Trang
Tạm biệt miền thùy dương cây xanh bốn mùa lộng gió
Tạm biệt màu biển xanh quanh năm sóng vỗ
Tạm biệt đồi cát trắng chảy dài mênh mông
Ngút ngàn tầm mắt làm anh không thể nhìn thấy em
Những bước chân trần in trên nền cát ẩm
Hương tóc nồng nàn mùi biển mặn
Cung đường ta đi qua vẽ thành bức tranh thủy mạc
Cong một vành trăng khuyết
Màu biển xanh muôn đời vẫn thế
Như tình anh dành cho em xanh một màu ngọc bích
Kết tinh thành san hô trầm tích muôn màu tươi thắm
Dưới biển sâu ngàn năm thương nhớ
Em có biết không.
(more…)
Viên Dung
Lovers
Connie Chadwell
yêu là sao, thương là sao
vắng. đâu rồi. xa. thấy nhớ
tình, có hay không. lớ quớ bâng khuâng
tay nắm tay. phải tình không
in nghe xao xuyến trong lòng
con tim thức giấc phải lòng người dưng
(more…)
Sông Cửu
Thi ký…
Chim tha mây
dinhcuong
Chim biển
Sông Ngân chảy ngang đỉnh núi
Dãy đồi ngồi đếm mây bay
Mặt trời pha đèn cá lội
Chim biển chui vào cụm mây
Vũng Tàu 2017
Mưa hè
Ngày Hè phố hứng cơn mưa
Em còn bịt mặt… nắng trưa ngỡ ngàng
Dịu dàng cơn gió lang thang
Phun nước rữa mặt đường sang chợ chiều.
Thị Nghè 2017
(more…)
Nguyễn Hiền
Ngày vẫn lặng lẽ qua đi
trong tiếng gà gáy
tiếng chó sủa
và thỉnh thoảng là tiếng mưa rơi trên mái tôn
lúc nửa đêm
hết
cuộc sống vẫn tiếp diễn
với ăn, uống
đôi lúc xen lẫn tiếng thở dài
khi tôi nghĩ về em
nhớ đến ánh mắt vô hồn bệnh hoạn
lạc lõng
(more…)
Trúc Thanh Tâm
Kỷ niệm sinh nhật lần thứ 70
Bây giờ tôi định dạng tôi
Bảy mươi năm giữa tình đời đảo điên
Qua hai thế kỷ ưu phiền
Nợ còn đeo đẳng từ tiền kiếp xưa
Đời nay mưa nắng trái mùa
Nên đau khổ cứ cợt đùa cõi mê
Gót chân đau nhói lối về
Dường như bão rớt trên quê hương nhà
(more…)
Nguyễn Lương Vỵ
Màu tranh như màu cà phê
dinhcuong
I.
muốn bay về cà phê cùng em
nhà bè xế trưa bên này đêm
bàn trơ ly tách trời hiu gió
sông quạnh cô hồn mưa rụng tim
gửi một vài câu cho đỡ nhớ
nhắc đôi ba chuyện để mong quên
mà quên sao được khi tin nhắn:
mưa mưa mưa cà phê mình em!
(more…)
Nguyễn Minh Phúc
mong manh sương trắng nắng tràn
tôi về Đồng Tháp chiều vàng đẫm hương
đường làng ngan ngát tơ vương
sen hồng nở ngập nẻo đường tôi qua
mây trôi và gió la đà
che nghiêng soi bóng quê nhà mông mênh
lững lờ trong khói chiều lên
sương hồng của những mùa sen bạt ngàn
(more…)
Trần Vấn Lệ
Xe tôi sắp hết xăng
Tôi quẹo vào cây xăng
Thấy một người đứng đó
Giơ tấm bảng van lơn:
“Gia đình tôi nghèo quá
Mẹ tôi mới qua đời
Tôi van xin mọi người
Giúp tôi lo cho Mẹ”
(more…)
Sử Mặc
dấm dẳng hát. nói thơ
một phản quần không đáy
cáo hồ bay lơ phơ
ô tràng tiền vĩ đại
mẹ họ. chết hồi nào
sao còn trồi đầu thở
saosaosaoở đâu (more…)
Trần Huy Sao
1.
lặng yên ngồi dưới hiên trăng
đêm cô đọng gió thì thầm lá hoa
nhớ người tháng Bảy đi xa
hai năm rồi vẫn chưa qua nỗi buồn
2 .
trầm ngâm ngồi ngắm vô thường
ngó đàn cá lội ngắm đường đời qua
chớp con mắt cõi ta bà
trung niên giờ ghé bến phà lão niên
(more…)
Vương Ngọc Minh
một lần yêu một lần lầm
lạc- giời ạ
vừa lui lại
tôi lui vào giữa cơn mộng bát nháo
bước một bước
tự cào vô bóng một cái
thời gian trong mộng- ở đó
người ta chả khác sói già
bạt nhược
kệ lũ sói con tru cách vô vọng
vào lãnh đạo cực kì thối nát
(more…)
Mặc Phương Tử
Bên thềm mây trắng khéo xây thành
Xao xác ngoài kia tiếng lợi-danh
Vinh nhục bao phen đời khập khễnh
Đỉnh chung mấy cuộc mộng tan tành.
Xoay chiều ngọn bấc đau lòng vạc
Trở giấc phong hồ lạnh điếm canh.
Ngàn thuở ai hay tuồng thế sự,
Bức tranh vân cẩu vội qua mành.
(more…)
Lê Phước Dạ Đăng
đêm dài quấn Tang
phủ vành khăn trắng
biển xanh để Tang
đóng vùng băng lạnh
(more…)
Nguyễn Tam Phù Sa
Thư gởi các cháu có người mẹ đang ở trong tù
Chú có một người cha đã chết trong tù
Nên quá sợ bốn bức tường quyền lực
Đêm nghe tiếng vạc sành, tiếng thạch sùng tặc lưỡi
Thấy thương người mẹ trong tù
Thương tới những đứa con
Các cháu có tội gì đâu phải gánh hai đầu thương nhớ
Phải bưng chén cơm chan nước mắt mỗi ngày
Phải vịn thành giường tìm kiếm tiếng ầu ơ
Câu hò Bắc sao mà mặn thế!
(more…)
Đức Phổ
Cây đèn bão treo trước mũi đò
đã tắt từ lâu
buồn tình không thắp lại.
Năm ấy tại bến này
hai ta thắp nhau bao lời hẹn ước
bây chừ gió trăng mây nước
mấy bận dâng trào
lòng non hóa đá.
Sừng sững buồng tim tôi
bóng dáng người diễm mộng.
Chỉ hụt một chuyến đò
nào có ngái xa chi
mà em chẳng thấy
tôi, nửa đời thường trực nhớ mong.
(more…)
Đặng Xuân Xuyến
Bến sông
Tôn Thất Đào
Em hững hờ thả từng lọn trăng suông
Anh nén thở đè muôn ngàn con sóng
Vòng tay ôm có phần em lơi lỏng
Khẽ co người khi chạm khúc triều dâng
Dẫu biết mình mãi không thuộc về nhau
Dẫu biết sông chỉ một lần thuyền đậu
Vẫn chau chuốt từng cơn anh hổi hả
Mặc thu mình em vời vợi bến bờ xa
(more…)
Trịnh Y Thư
Rêu phong mái ngói ngày tôi trở lại
đốm chiều lập lòe ánh mắt
sâu kí ức mù đồng cỏ nương ngô
âm vang châu thổ
nghe như tiếng thở dài từ nghìn năm
bồi hồi dòng sông cạn.
Sau những bước dài cuộc viễn du
chặng cuối là điểm khởi đầu
nhức nhối những bào ảnh – bóng tối thê lương
ban mai hừng rỡ như mang dấu ấn tội đồ
phát vãng từ thần kì huyền sử.
(more…)
Nguyễn An Bình
1.
Có một nơi nào bình yên dành cho kẻ yêu nhau
Cất giữ kỷ niệm dấu yêu của những ngày xưa cũ
Tiếng dế ủ sương trong vườn từ lâu mõi mòn mất ngủ
Chỉ còn vài chiếc lá trên mặt đất thắp thỏm nằm yên
Không còn nghe tiếng tanh tách-chú cào cào huyên thuyên
Ngẫu hứng gọi bạn tình trong từng đêm trăng vỡ
Đâu đây có tiếng đàn mơ hồ thoát ra từ khung cửa số
Hình như là giai điệu dịu dàng của khúc hátThiên Thai
(more…)
Huỳnh Minh Lệ
Dương Nghiễm Mậu
Đinh Trường Chinh
Tưởng nhớ nhà văn Dương Nghiễm Mậu
không là thợ sơn mài
không đắp hình sông núi
tôi vun xới đất đai
tháng ngày qua lầm lũi
mùa xuân và tiếng sáo
đám ruộng có người cày
mộ cha chôn ở đấy
lúa vẫn mọc ngày mai
04.08.2017
(more…)
Viên Dung
Chim én bay đầy đàn trên trời chiều Sài Gòn
dinhcuong
thất vọng ghì tôi sống chung
thoát được áp lực cùng hung
quà tôi gởi về em vùng thất vọng
em, từng thất vọng như tôi
cái khổ đeo đẳng đứng ngồi
cả ngoài thành phố đổi dời khó ưa
(more…)
Nguyễn Minh Phúc
vốc tràn muối trắng đầy tay
nhớ câu muối mặn gừng cay thuở nào
trời chiều vàng nắng hanh hao
Sa Huỳnh đầy gió tạt vào câu thơ
cánh đồng trắng đến ngẩn ngơ
bâng khuâng nắng đậu vương bờ ruộng xa
muối như hạt ngọc vỡ òa
tinh tuyền thắm đẫm mặn mà trên môi
(more…)
Nguyễn Hàn Chung
anh thích trà tàu tôi thích việt
trà tàu uống vào nó chán chết
đời mình bầm dập đã hơi quen
không lẽ uống trà mà thấm mệt
trà tàu thì uống thấy ghê ghê
nhấp một miếng đầu đã thấy tê
phải chi đoàn dự mà còn sống
ngoại luận trà văn cũng rất mê
(more…)
Hoàng Xuân Sơn
cọ quẹt một hồi bỗng
sinh ra chứng tiền liệt
cầm cố trù trừ rặn
rịt trầy vi tróc vảy
cá chết thấy mà ghê
nạo vét người sát sàn
sạt mũi san hô đụng
mũi dùi nơi chỗ mẹ
bồng ẵm lồm cồm mụt
đồng đanh đánh lừa cơn
tháo dạ cứ cho là dây
mơ kéo theo rễ má (more…)
Vương Ngọc Minh
.. tặng phạm việt cường.
tôi phát giác ra nàng khóc
– giời ạ
và còn cho tại sao? lại phàn nàn
khi nàng hát trong lúc đang tắm
có tội tình gì chứ (!)
thú thực
tôi chả biết trả lời như nào..
lẽ ra- bài thơ- đến đấy
chấm dứt
(more…)
Đức Phổ
Xanh rêu
dinhcuong
sinh vật, tôi, mùa thu chào đời
bé bỏng, búp măng
khi gió mùa sang lồng lộng
hư vô bầu trời hư vô tôi
hạnh phúc trần truồng giữa không gian
màu sắc, âm thanh… gom lại
giữa bốn tao nôi
cuộc đời gom trong bầu sữa Mẹ.
(more…)
Trần Vấn Lệ
Có một lúc nào buồn thật buồn
Xoa hai bàn tay xóa hết yêu thương
Tôi thấy mình như cây liễu rũ
Tôi nhìn trời không nắng Quê Hương…
Có một lúc nào tôi muốn khóc
Tại sao người lại nỡ xa người?
Má tôi mất xong đời khổ cực
Về âm ty sao lại ngậm cười?
(more…)
Nguyễn Tam Phù Sa
Mẹ ơi, thúng gióng về trời
Sắt son bào cật vai Người mòn cong
Còn ai nhặt lúa sinh khôn
Ngày hai bữa vét tìm cơm đáy nồi
Cơi trầu cậy có bình vôi
Vú cau nằm ngửa, mảnh đời nằm nghiêng
Ngược xuôi ghềnh thác rừng thiêng
Mây tre Tí Sé, Dùi Chiêng rã bè
(more…)
Quảng Tánh Trần Cầm
mẹ tôi trú ngụ ở một nơi khác
nơi tươi mát, xanh ngất tàn cây
nồng nàng mùi hoàng lan
hương thơm day dứt của đất sau cơn mưa vội
hằng đêm gió thì thầm, mơn man
ánh trăng rằm vằng vặc
mãi mãi vỗ về. mãi mãi bao dung
(more…)
Sông Cửu
Tặng Duyên – Vũng Tàu
Thuyền về
Biển trắng cánh chim
Nhắp nhô phiên khúc
Nổi chìm sóng xô
Cát vàng
Nằm khát cơn mưa
Gió đưa mây cuộn
Bốn mùa… tình em.
(more…)
Sáng Tạo 