TỰ DO CHO
TẤT CẢ TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM!
Thơ Haiku – Bắc Phong dịch [PDF]
Truyện dài song ngữ Việt Anh
Ngô Thế Vinh
Biên Khảo
Công Huyền Tôn Nữ Nha Trang
Du Ký, Tùy Bút, Tạp Bút
Phạm Xuân Đài
Tiểu luận chính trị
Nguyễn Mạnh Hùng
Tập truyện song ngữ Việt Anh
Ngô Thế Vinh
Tuyển văn dịch – Trịnh Y Thư
==========================
Các tác phẩm khác »
==========================
==========================
HOÀNG SA & TRƯỜNG SA
LÀ CỦA VIỆT NAM!
Bùi Nguyên Phong
Thi sĩ Hữu Loan (1916-2010)
Tôi viết bài thơ khóc Hữu Loan.
Ngậm ngùi sim tím… tím đồi hoang.
Núi đá nuôi hồn thơ lồng lộng.
Câu thơ thổn thức dưới trăng ngàn.
Quyến luyến, bâng khuâng tờ lịch cuối.
Tháng 3 mười tám… đất nghẹn ngào.
Đời bạc bẽo mấy ai còn nhớ.
Trời khuya leo lét một vì sao.
(more…)
Trần Thạch Linh
Tác giả trong đêm thơ “Lửa tìm kiếm”
I
Lửa cháy rồi.
Gọi anh về quê cũ.
Bỏ lại tấm áo rách thi nhân.
Quên nụ cười nửa miệng.
Lửa cháy bốn tỷ năm rồi
Bên kia là cõi bụi.
Thế thái nhân tình.
Rồi mai cũng thành tro, thành khói.
Biết là nơi ấy
Không còn ai thương ai nữa.
Nhưng sao anh run rẩy…
Thấy thiếu một tâm hồn.
Anh ở lại phía bên này của lửa.
(more…)
Vương Ngọc Minh
Tranh Wayne Thiebaud, 1920-
..
Con đường xưa em đi “ông đừng nghĩ ngợi gì về cái lão già trên đấy.. lên tới được cửa thiên đàng thịt ông tan.. thây ông nát ra rồi !” vừa nói ả vừa trỏ trỏ ngón tay lên trời tôi hỏi “ai giết thơ? ai giết nhạc?” đồng thời lật ngửa mặt lên không cần biết ả tranh thủ dí bức ảnh vào mặt tôi bảo “ông xem.. cửa thiên đàng đấy!” trố mắt nhìn chằm chằm vào bức ảnh tôi thấy toàn cảnh bức ảnh một màu đen láng bóng rồi trong khi tôi vừa nhận thấy ở chính giữa bức ảnh một chấm nhỏ màu hồng hình chữ nhật thì ả xoay ngang dợm bước đi tôi hỏi “kẻ giết thơ lên đấy.. giá cả như nào? kẻ nâng niu thơ lên đấy.. giá cả ra sao?” (more…)
Hoàng Xuân Sơn
Hoàng Xuân Sơn
dinhcuong
hành tung
thiệt ra không có gì chắc chắn
như quần boxer bó sát
háng thò khỏi chân
đi và đứng
thậm chí diễu hành
[tất cả bọn mình đều ở tư thế chuồi]
và đút
không có gì chắc chắn, thiệt ra
các thứ đút vào mồm
(more…)
Huỳnh Minh Lệ
con đường xưa đẹp diệu kỳ
dù ai cấm cản em đi đi hoài
ngồi buồn nghe lại lai rai
thanh tuyền thanh thúy mấy bài nhạc xưa
13.03.2017
(more…)
Trần Huy Sao
nhân đọc bài “sổ tay thường dân Tưởng Năng Tiến – Một Mảnh Đất Lành”
bầy chim se sẻ làng xóm xưa
tạm trú phương nào buổi đổi đời
phần tôi đi biệt còn đâu nữa
chỉ nhắc hồi xưa chút vậy thôi
ai ở quê nhà sao không nhớ
bầy chim se sẻ làng xóm xưa
dáng nhỏ nhưng tình đâu có nhỏ
lớn trùm bứt mấy cũng không tưa
(more…)
Nguyễn Thị Khánh Minh
Bảng pha mầu lấm lem ngày tháng bụi
Tiếng gió ngày xưa thổi ngoài khung tranh
Trời đóng lại. Một đường đêm thăm thẳm
Ánh nhìn lui tàn lụi những hoài mong
Không bước nữa, chân đóng đinh ngày tháng
Rêu trong người mối ẩm rủ nhau xông
(more…)
Hồ Đình Nghiêm
Ấu dâm là gì hở mẹ?
Là ghét lắm trái ấu hình vuông.
Gạc ma là gì hở mẹ?
Là ma quỷ đi gạt con người.
Formosa là gì hở mẹ?
Là cây khế chua mọc bên kia hàng rào. (more…)
Nguyễn Tam Phù Sa
đất nước tôi ngày nào lồng cầu 63 tỉnh thành cũng quay
và phải có một hoặc nhiều người được nhà nước cho trở thành tỷ phú
40 năm nhân số ngày làm phước
sao Mẹ vẫn còn đi chân đất Mẹ ơi!
đất nước tôi tự hào, cái gì cũng nhất toàn cầu
một chiếc đũa dài gấp ba lần trường chinh ông cha đánh giặc
một ụ rơm phát tích hóa tượng đài
sao anh ra đường thấy Mẹ ngã lại làm ngơ!
(more…)
Trần Thoại Nguyên
Nhà thơ Trần Thoại Nguyên
Đà Lạt anh về hoa phượng tím
Con đường vào chợ tím ban mai
Lòng chợt tím lòng thương dĩ vãng
Ngày xanh mực tím bước cùng ai!
Đà Lạt hoa phượng tím, người ơi!
Rưng rưng sắc tím nhớ chơi vơi
Xưa em mặc áo hoa cà tím*
Cặp ấp thơ anh tim tím lời…
(more…)
Nguyễn An Bình
Bến sông lạnh vi vu ngàn lau trắng
Người lên yên không hẹn buổi tương phùng
Thương tráng sĩ gởi hồn qua sông Dịch
Búp sen non vương vấn kẻ sang Tần.
Áo khinh cừu mịt mù nơi đất trích
Tiếng ngựa Hồ hí vọng mãi mù tăm
Đàn chim Việt thiên di qua biển rộng
Vẫn mơ ngày về lại đậu cành Nam.
(more…)
Bắc Phong
thắp hương ngày mười bốn tháng ba
lão tiếc thương liệt sĩ Gạc Ma
không nổ súng – tuân theo thượng lệnh (*)
đành hy sinh – giặc chiếm Trường Sa
(more…)
Bùi Nguyên Phong
Hổm rày cá chết tràn mặt báo.
Một dải miền trung cá líp bờ.
Mặt trời ôm nắng đi mất biệt.
Sóng dội ngàn năm đứng ngẩn ngơ.
Bờ cát trắng dài tràn xác cá.
Phơi bụng ngửa, nghiêng hỏi đất, trời.
Bàng hoàng Vũng Án cơn mộng dữ.
Nước mắt còn đâu… Biển thở dài.
(more…)
Nguyễn Văn Gia
Biển chết
người sẽ về đâu
Lên rừng
đụng phải nỗi đau cây rừng
Mất biển cả
mất ruộng nương
Làm sao giấu được nỗi buồn,
tôi ơi!
(more…)
Hoàng Xuân Sơn
sống ở hằng hà. sa số gọi
trúng tên mình xeo một mũi đinh
bé mọn làm sao ghim vào cuống
thở rướn vi lô hết động đình
(more…)
Nguyễn Minh Phúc
về ngang phố nhỏ Tuy Hòa
bâng khuâng gặp một mùa hoa cúc quỳ
gió thì thầm bước chân đi
nghe đâu vọng tiếng thầm thì biển xa
núi cao chìm khuất mây nhòa
tôi nghe em hát bài ca dao chiều
Phú Yên sao nhớ thương nhiều
Tháp Chàm rêu phủ hay chiều Vũng Rô ?
(more…)
Như Quỳnh de Prelle
Nhà văn Nguyễn Quang Thân (1936-2017)
anh nói với tôi về quê hương
chưa một lần gặp mặt
anh nói với tôi về cuộc đời
hẹn gặp nhau đâu đó sài gòn
chúng tôi nói về hà nội đang mất đi
còn lại những ký ức
và nỗi buồn không bao giờ xoá hết
như những vệt nắng lên rồi lại mưa về
như suối nguồn bất tận
(more…)
Vương Ngọc Minh
Ra chợ một mớ đàn bà
Mua về vừa giủ vừa là cho thơm
nhan bài thơ như thế dễ hiểu
đúng không? tuy nhiên xuyên (suốt) bài thơ
thực tế nó rất khó hiểu
và cực kì tối nghĩa
ráng đọc (một cách) tốt nhất
và để yên các câu/ chữ- đừng hoán chuyển ẩn dụ
nhất thời
đừng giải thích nghĩ ngợi/ nghĩa của sống/ chết
không ở ngày 8 tháng 3
(more…)
Chu Thụy Nguyên
chùm sáng
cứ té tát vào chung trà đêm
tắt ngấm
hào quang xiêm y mới
chúng ta thảy nghe chừng khao khát
tượng cổ
thủ một vai diễn quen mắt
dẫu không ưa nhìn
nhưng chưa ai nghĩ phải thay
dù tiếng lèm bèm ẩn trong nó lúc nửa đêm
bỗng như mới hơn
(more…)
Bắc Phong
bao hội viên
giữ được thanh danh
trong sáu thập niên
hội nhà văn?
hết áo thụng vái nhau
lễ hội
đến tụ bè
giải thưởng tuyên xưng
(more…)
Hoàng Minh Châu
Phố mưa
Văn Hoàng
Ở thành phố mưa và ở một nơi xa lắm
Có những cao ốc thênh thang
Có ánh đèn đêm loáng nước
Có những hàng thông vút cao như cầu cứu
Có nẻo đi về âm thầm
Có chiếc dù che kỷ niệm
(more…)
Nguyễn Hiền
Vietnamese gardener
Myra Evans
nói về tôi, kẻ làm vườn
tin rằng sau một đêm
vườn cây trái ngày hôm nay sẽ khác so với ngày hôm qua
và như vậy
trời vừa hừng sáng
tôi đã rảo bước trong vườn
đứng trước từng gốc cây
nhìn và tìm kiếm những điều mới mẻ
khác thường
(more…)
Nguyễn Thị Hằng
Bạn im lặng, ai sẽ nói thay bạn (Mẹ Nấm)
Ai cũng có thể lặng im
Và tất cả mọi người đều có quyền không lên tiếng
Biển chết thì mặc biển
Con cá con tôm có biết nói bao giờ…
Bạn không phải là Rabindranath Tagore
Để ngồi làm thơ im lặng
Cũng không là Gandhi
Muhammad không tới núi thì núi phải tìm Muhammad
Và Formosa đã tới đất nước bạn rồi
Bạn có quyền im lặng…
(more…)
Khổng thị Thanh-Hương
Lòng tôi phấn khởi,
Khi nghe lời kêu gọi tổng biểu tình của linh mục Nguyễn Văn Lý,
Người đã từng bị gông cùm 15 năm,
Vì tranh đấu cho tự do tôn giáo, nhân quyền và dân chủ.
Tôi nôn nóng ánh bình minh ló dạng
Để biết thêm tin tức từ quê hương.
Tôi thấy đồng bào tôi cầm cờ Ngũ Sắc Tinh Kỳ
Xuống đường tranh đấu bất bạo động cho nhân quyền và dân chủ,
Nhân ngày kỷ niệm Trường Sa, Hoàng Sa lọt vào tay Tầu cộng.
(more…)
Lý Thừa Nghiệp
Những trái bơ không còn xanh nữa
Cây thông già bỗng trút lá, chung thân
Con mắt thiên văn con mắt lửa
Đốt người hóa thạch tự ngàn năm.
Những chùm nho chín đầy tay áo
Người mang đi không hẹn lúc quay về
Biển đã chết và im lìm giông bão
Ta ngồi đây mơ mãi cuộc chia ly.
(more…)
Phạm Hồng Ân
Nhà thơ Phạm Hồng Ân
chân dung ta – một kẻ trôi sông
và lạc chợ từ khi thua trận
từ thuở thanh niên đã mang lận đận
mất cửa, tan nhà, vỡ mộng, bay mơ.
chân dung ta – một đứa làm thơ
lúc đi học hiền như cục bột
thơ bắt ta làm người thật tốt
lỡ yêu ai, dùng chữ để ngợi ca.
(more…)
Ngân Giang
Hai Bà Trưng
Võ Đình
Giọng ngâm: Tôn Nữ Lệ Ba
Mây thu lạnh, dòng nước Cẩm Khê bừng dâng chính khí,
Khói thu mờ, đáy hồ Lãng Bạc ngát động hương liên.
Đền nghĩa chị, lời thềm khuê các,
Trả thù chồng, thặng đất Long Biên.
Chém tướng giặc đuổi quân về ải Bắc,
Mặc áo tang rơi lệ ngự ngai vàng.
(more…)
Bùi Nguyên Phong
Mấy trăm hải lý chồm lưng sóng.
Heo hút xa xăm đảo mấy hòn.
Bọt trắng bay bay trời nối đất.
Ầm ầm sóng dội gọi hồng hoang.
Hồn bay quanh quẩn đâu mộ gió.
Thăm thẳm trời mây cảnh hoang tàn.
Lý Sơn gần nhất còn xa lắm.
Hồn gọi hồn nhau mộng dở dang.
(more…)
Trần Vấn Lệ
Hôm nay ngày toàn-thế-giới đồng thanh ca tụng đàn bà. Tôi là đàn ông thiết tha cũng hòa mình trong đại chúng…
Đàn bà, xứng đáng ca tụng vì dám một mình biển khơi, ban đêm thắp đuốc soi trời, ban ngày đứng canh biển cả!
Ai đi New York, thấy đó: Người đàn bà của Tự Do! Không cầm trên tay lá cờ, không cần một lời kêu gọi…
Xưa nay chưa ai dám hỏi: “Bà đứng làm chi hỡi Bà?”. Bao nhiêu bão đời đi qua, Tự Do, tượng Thần lộng lẫy…
(more…)
Hoàng Xuân Sơn
cứ thế. cứ thế nhé
đường mình đi mình đi
bóng âu vàng hải thệ
cánh nâu sồng của ni
tiếng đàn na ngân mãi
trong đêm lỡ hội trần
giọt sương xanh cầm thủ
nằm nghe vết xe lăn
(more…)
Trần Huy Sao
từng nớ từng nay chừng vẫn vậy
nghiệt trùng vi trói buộc sông hồ
ngồi chỗ ngó quày xưa nát bấy
thở dài buồn dựng gáy hư vô
tay rã tay run thời vọng động
chưn mỏi chưn bưa vệt thế thời
tóc râu giờ ghé mùa gió bộng
mười phương lạc mất một phương đời
(more…)
Nguyễn Du (1765—1820)
Ngô-Đình Chương phỏng dịch từ nguyên tác: Quỳnh Hải nguyên tiêu, Xuân nhật ngẫu hứng, Xuân dạ, Mộ xuân mạn hứng, Thanh Minh ngẫu hứng
Đêm rằm sân vắng tháng giêng đây
Huyền ảo, lung linh vẻ đẹp nầy
Hồng Lĩnh quê nhà xuân có đến
Quỳnh Châu trăng khách ánh mơ say
Tình thân ai nữa mà quay quắt
Tuổi tác ta ơi đã dạn dày
Cung quế đường nào lên đó nhỉ
Ba mươi lưu lạc ngút trời mây
(more…)
Vương Ngọc Minh
chết mẹ
chưa bước được bước nào
lụi hụi gần tháng tư- hai mươi sáu chữ cái còn phơi
đêm
ngày
lũ con rồng
cháu tiên- văn đàn- đứng ngang tầm (dây kéo quần)
giục hãy nhấc chân
bước (ối- sao tôi cứ thấy đoàn người đi biểu tình
đoàn người đi đưa ma!)
(more…)
Trần Thoại Nguyên
Starry night
Van Gogh
Tàn khuya gió gọi ngoài hiên vắng
Tôi thức mình tôi. Gió cứ vào!
Cửa khép hờ, bàn trang giấy trắng
Gió cùng tôi vẽ mộng chiêm bao!
(more…)
HHiếu
những bàn chân mạnh dạn bước xuống đường
đối mặt với những kẻ làm rào cản
có khuôn mặt sét gỉ
lâu năm
tôi bước một mình băng qua một con đường rỗng
trống một băng rôn
con đường có thể đầy xe cộ hơn
vào trước giờ ăn tối của khu phố
nơi lắm bữa ăn thịnh vượng
làm tôi khó nuốt
(more…)
Trần Thạch Linh
(Cảm tác hình ảnh dẫn giải nữ nghi phạm người Việt trong vụ ám sát Kim Jong Nam)
Rất có thể…
ngày mai em sẽ được.
ăn bữa ăn cuối cùng
ngon hơn bữa cơm đói khát ở quê xa.
đã có tử tù nào
nuốt trôi miếng ăn trước giờ hành quyết?
(more…)
Bắc Phong
Thơ cho cuộc biểu tình toàn quốc ngày 5-3-2017
hỡi những ai người Việt Nam yêu nước
trước dã tâm của bọn bành trướng Bắc phương
mưu mô thâm độc xâm chiếm biển đảo quê hương
đang thấy lòng sục sôi căm phẫn
hãy sẵn sàng Chủ nhật – dậy mà đi!
hỡi những ai người Việt Nam yêu nước
trước hành động thô bạo công an tùy tiện bắt giam
những người đấu tranh cho tự do dân chủ nhân quyền
đang thấy lòng sục sôi căm phẫn
hãy sẵn sàng Chủ nhật – dậy mà đi!
(more…)
Nguyễn Minh Phúc
Thiếu nữ trong thành nội
dinhcuong
cứ ngỡ Huế không chờ tôi được nữa
bao lâu rồi ngút mắt những mùa trăng
ga Huế đó tiễn ai mà mắt ứa
một lần về tôi đợi đã bao năm…
Huế nhớ tôi hay lòng tôi trót Huế
để chiều nay mưa đổ trắng Trường Tiền
qua sông Hương nước chùng chình như thể
chờ tôi về giận dổi để làm duyên
(more…)
Sử Mặc
trên sân
gió thổi bay váy nàng cũn cỡn
chiếc gậy tung hoành trên sân
bóng thì tròn
chân giày xỏ ngang
nàng mặt dọc
ngăn ngắn
những chai nước ngọt mini
bọn người lùn mã tử
trong thế hệ của thần đồng
ba la thần tượng
chỉ có loài trùn
cao hơn mặt đất
(more…)
Lý Đông A
Tượng Hưng Đạo Vương
Giọng ngâm: Tôn Nữ Lệ Ba
Một ngày lạnh nước người không tri kỷ,
Ta vỗ án hét thành ca chính khí.
Đông thê thê như gió thổi u hồn,
Thấu buốt tận lòng người trong cốt tủy.
Lòng sống chết buồn vui bừng nổi dậy,
Thoát lăm le như giục người chọn lấy,
Năm nghìn năm làn máu nóng dạt dào,
Sóng lớp lớp rượu ba tuần thuở ấy.
(more…)
Sáng Tạo 